Hieronder staat de songtekst van het nummer La Colegiala , artiest - Arielle Dombasle met vertaling
Originele tekst met vertaling
Arielle Dombasle
Eo, Eo, Oe Eo…
Eo, Eo, Oe Eo…
Eo, Eo, Oe Eo…
Eo, Eo, Oe Eo…
Hoy te he visto, con tus libros caminando
Y tu caríta de coqueta, colegiala de mi amor
Tu sonríes, sin pensar que al mirarte
Solo por ti estoy sufriendo
Colegiala de mi amor
Colegiala, colegiala, colegiala linda colegiala
Colegiala no seas tan coqueta
Colegiala ven dime que si
-Que si, que si-
Colegiala, Colegiala, Colegiala linda colegiala
Colegiala no seas tan coqueta
Colegiala ven dime que si
Eo, Eo, Oe Eo…
Eo, Eo, Oe Eo…
Eo, Eo, Oe Eo…
Eo, Eo, Oe Eo…
Hoy te he visto, con tus libros caminando
Y tu caríta de coqueta, colegiala de mi amor
Tu sonríes, sin pensar que al mirarte
Solo por ti estoy sufriendo
Colegiala de mi amor
Colegiala, Colegiala, Colegiala linda colegiala
Colegiala no seas tan coqueta
Colegiala ven dime que si
-Que si, que si, que si-
Colegiala, Colegiala, Colegiala linda colegiala
Colegiala no seas tan coqueta
Colegiala ven dime que si
Sigo así…
Hoy te he visto, con tus libros caminando
Y tu caríta de coqueta, colegiala de mi amor
Tu sonríes, sin pensar que al mirarte
Solo por ti estoy sufriendo
Colegiala de mi amor
Colegiala, Colegiala, Colegiala linda colegiala
Colegiala no seas tan coqueta
Colegiala ven dime que si
-Que si, que si!-
Colegiala, Colegiala, Colegiala linda colegiala
Colegiala no seas tan coqueta
Colegiala ven dime que si
-Que si, que sigo a tu lado-
Eo, Eo, Oe Eo…
Eo, Eo, Oe Eo…
Eo, Eo, Oe Eo…
Eo, Eo, Oe Eo...
Eo, Eo, Oe Eo...
Eo, Eo, Oe Eo...
Eo, Eo, Oe Eo...
Vandaag heb ik je gezien, met je boeken lopend
En je flirterige gezicht, schoolmeisje van mijn liefde
Je lacht, zonder dat te denken als je naar je kijkt
Alleen voor jou lijd ik
Schoolmeisje van mijn liefde
Schoolmeisje, schoolmeisje, schoolmeisje schattig schoolmeisje
Schoolmeisje, wees niet zo flirterig
Schoolmeisje kom vertel me ja
-Ja ja-
Schoolmeisje, Schoolmeisje, Schoolmeisje schattig schoolmeisje
Schoolmeisje, wees niet zo flirterig
Schoolmeisje kom vertel me ja
Eo, Eo, Oe Eo...
Eo, Eo, Oe Eo...
Eo, Eo, Oe Eo...
Eo, Eo, Oe Eo...
Vandaag heb ik je gezien, met je boeken lopend
En je flirterige gezicht, schoolmeisje van mijn liefde
Je lacht, zonder dat te denken als je naar je kijkt
Alleen voor jou lijd ik
Schoolmeisje van mijn liefde
Schoolmeisje, Schoolmeisje, Schoolmeisje schattig schoolmeisje
Schoolmeisje, wees niet zo flirterig
Schoolmeisje kom vertel me ja
-Ja ja ja-
Schoolmeisje, Schoolmeisje, Schoolmeisje schattig schoolmeisje
Schoolmeisje, wees niet zo flirterig
Schoolmeisje kom vertel me ja
Nog altijd goed…
Vandaag heb ik je gezien, met je boeken lopend
En je flirterige gezicht, schoolmeisje van mijn liefde
Je lacht, zonder dat te denken als je naar je kijkt
Alleen voor jou lijd ik
Schoolmeisje van mijn liefde
Schoolmeisje, Schoolmeisje, Schoolmeisje schattig schoolmeisje
Schoolmeisje, wees niet zo flirterig
Schoolmeisje kom vertel me ja
-Ja ja!-
Schoolmeisje, Schoolmeisje, Schoolmeisje schattig schoolmeisje
Schoolmeisje, wees niet zo flirterig
Schoolmeisje kom vertel me ja
-Ja, ik sta nog steeds aan je zijde-
Eo, Eo, Oe Eo...
Eo, Eo, Oe Eo...
Eo, Eo, Oe Eo...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt