Hieronder staat de songtekst van het nummer Broke , artiest - Ari Lennox met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ari Lennox
Keep thing, cheap thing, cheap thing
Cute thing, fine thing, pink frame, back then
Lookin' real good, you know I been
You’re too young, that’s fine, we been vibin'
Cruisin', ridin' through Raleigh
Take a trip on AmTrak 'cause we ain’t got no monies
I’ve been low before
Yeah, you know I’ve been low before (Woo)
I’ll bring cups, you bring the smoke
It’s a dove right in your look
Yes, I’ve been low before (Woo)
Yeah, you know I’ve been low before
I’ll bring cups, you bring the smoke
It’s a dove right in your look
Broke thing, broke thing, it’s a written thing
Brown skin, it’s a bitten thing, chitty bang
When I’m hangin' with my bullet, I call your name
Baby, I need you here
Baby, I need you here
I’ve been low before
Yeah, you know I’ve been low before (Woo)
I’ll bring cups, you bring the smoke
It’s a dove right in your look
Yes, I’ve been low before (Woo)
Yeah, you know I’ve been low before
I’ll bring cups, you bring the smoke
It’s a dove right in your look
I don’t know how many times I said it
Broke boy, baby, ain’t got no bread
They ain’t got no cheese
I’ve been tryna fertilize your eggs
Moisturize your head, supervise the kids
Baby, won’t you tell me what’s important to you
It ain’t really all about money to me
Chillin' if you tryna find somethin' to do
Sittin' there lookin' like you somethin' to eat
I’ve been broke and you been broke, your heart been broke
And I’m still broke and breakin' down weed
I been hopin', you’ve been hopeless, help me, please
Heaven, notice me, I’m out of focus
Somebody show me the rope-a-dope
So I can dodge the demons tryna choke my throat
Her last man was litty, he had loads of dough
He was taller, older, I’m like Amendola height
Trips left, open right, call me over on a motion, I’m on your side
They ain’t trippin', I’m finna triple up and mobilize
Survive, remote, remorse, I grabbed the wheel and rode to death
I ride to die, I’m making life and taking life
I fuck a chick, I killed a guy
I spilled the beans and threw the rice
A knight in shining armor, fight and give me the knife and slice
It’s for my boo thing, my new thing, new flame, butane
Nipple ring, coochie ring, lick 'em both, do my thing
Pickle soaked, down your throat, holy water, take a gulp
Let me drive the boat
Nah, woah, yeah, row
I’ve been low before (Ayy)
Yeah, you know I’ve been low before (Hey)
I’ll bring cups, you bring the smoke (Ayy)
It’s a dove right in your look
Yes, I’ve been low before
Yeah, you know I’ve been low before
I’ll bring cups, you bring the smoke
It’s a dove right in your look (Yeah)
Broke thing, broke thing, it’s a written thing
Brown skin, it’s a bitten thing, chitty bang (Hey)
When I’m hangin' with my bullet, I call your name
Baby, I need you here
Baby, I need you here (I've been low before)
It’s alright
It’s alright, it’s alright, it’s alright
It’s alright
Houd ding, goedkoop ding, goedkoop ding
Leuk ding, mooi ding, roze frame, toen
Ziet er echt goed uit, je weet dat ik geweest ben
Je bent te jong, dat is prima, we hebben gevibin'
Cruisen, rijden door Raleigh
Maak een ritje op AmTrak, want we hebben geen geld
Ik ben eerder laag geweest
Ja, je weet dat ik eerder laag was (Woo)
Ik breng kopjes, jij brengt de rook
Het is een duif in je look
Ja, ik ben eerder laag geweest (Woo)
Ja, je weet dat ik eerder laag ben geweest
Ik breng kopjes, jij brengt de rook
Het is een duif in je look
Brak ding, brak ding, het is een geschreven ding
Bruine huid, het is een gebeten ding, chitty bang
Als ik rondhang met mijn kogel, noem ik je naam
Schat, ik heb je hier nodig
Schat, ik heb je hier nodig
Ik ben eerder laag geweest
Ja, je weet dat ik eerder laag was (Woo)
Ik breng kopjes, jij brengt de rook
Het is een duif in je look
Ja, ik ben eerder laag geweest (Woo)
Ja, je weet dat ik eerder laag ben geweest
Ik breng kopjes, jij brengt de rook
Het is een duif in je look
Ik weet niet hoe vaak ik het heb gezegd
Brak jongen, schatje, ik heb geen brood
Ze hebben geen kaas
Ik heb geprobeerd je eieren te bevruchten
Bevochtig je hoofd, houd toezicht op de kinderen
Schat, wil je me niet vertellen wat belangrijk voor je is?
Het gaat mij niet alleen om geld
Chillin' als je iets probeert te vinden
Zit daar alsof je iets te eten hebt
Ik ben blut geweest en jij bent blut geweest, je hart is brak
En ik ben nog steeds brak en vernietig wiet
Ik heb gehopt, je bent hopeloos geweest, help me alsjeblieft
Hemel, let op me, ik ben niet gefocust
Laat iemand me de rope-a-dope zien
Dus ik kan de demonen ontwijken en mijn keel proberen te stikken
Haar laatste man was klein, hij had heel veel deeg
Hij was groter, ouder, ik ben net Amendola-hoogte
Trips links, open rechts, bel me op een beweging, ik sta aan jouw kant
Ze zijn niet aan het trippen, ik ben finna verdrievoudigen en mobiliseren
Overleven, op afstand, spijt, ik greep het stuur en reed dood
Ik rijd om te sterven, ik maak leven en neem leven
Ik neuk een meid, ik heb een man vermoord
Ik heb de bonen gemorst en de rijst gegooid
Een ridder in een glanzend harnas, vecht en geef me het mes en de plak
Het is voor mijn boe-ding, mijn nieuwe ding, nieuwe vlam, butaan
Tepelring, coochiering, lik ze allebei, doe mijn ding
Augurk geweekt, in je keel, wijwater, neem een slok
Laat me de boot besturen
Nah, woah, ja, rij
Ik ben eerder laag geweest (Ayy)
Ja, je weet dat ik eerder laag was (Hey)
Ik breng kopjes, jij brengt de rook (Ayy)
Het is een duif in je look
Ja, ik ben eerder laag geweest
Ja, je weet dat ik eerder laag ben geweest
Ik breng kopjes, jij brengt de rook
Het is een duif precies in je uiterlijk (Ja)
Brak ding, brak ding, het is een geschreven ding
Bruine huid, het is een gebeten ding, chitty bang (Hey)
Als ik rondhang met mijn kogel, noem ik je naam
Schat, ik heb je hier nodig
Schat, ik heb je hier nodig (ik ben eerder laag geweest)
Het is goed
Het is goed, het is goed, het is goed
Het is goed
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt