
Hieronder staat de songtekst van het nummer Unexpected Dawn , artiest - Arena met vertaling
Originele tekst met vertaling
Arena
You look at me, but you fail to see
You look at me, but you fail to see
So this disguise is enough to fool
Your arrogance and your sense of self control
Despite your nervous disposition
And your fearful superstitions
Here I stand — in your line of vision
You call yourself a dark magician
You look at me, but you fail to see
You look at me, but you fail to see
I am but feet away waiting to work my plan
The curse held tightly now within my trembling hand
I pass the paper — anticipate
You take it willingly — You walk away!
You look atme, but you fail to see
You look at me, but you fail to see
The time has passed, the waiting is now over
The curse was lifted from my short and fragile life
The sands ran through this torn and twisted hourglass
But it’s not me that has to pay the price
You failed to break the final straw
I am no more a helpless pawn
So I see another day, this unexpected dawn
So I see another day, this unexpected dawn
And it was you that paid the final cost
One error and your house of cards was falling down
Foundations built on nothing more than ignorance
You never did control the demon’s crown
Vanquished by the might and awe
Of forces spawned from darker lore
So I see another day, this unexpected dawn
So I live my second chance now
Wiser in the knowledge I have gained
So I live my second chance now
Mindful of the shadows on the floor
So I see another day, this unexpected dawn
So I see another day, this unexpected dawn
Je kijkt naar me, maar je ziet het niet
Je kijkt naar me, maar je ziet het niet
Dus deze vermomming is genoeg om voor de gek te houden
Je arrogantie en je gevoel van zelfbeheersing
Ondanks je nerveuze aanleg
En je angstaanjagende bijgeloof
Hier sta ik — in uw gezichtsveld
Je noemt jezelf een duistere goochelaar
Je kijkt naar me, maar je ziet het niet
Je kijkt naar me, maar je ziet het niet
Ik ben nog maar een paar meter verwijderd en wacht om mijn plan uit te werken
De vloek nu stevig vastgehouden in mijn trillende hand
Ik geef de krant door — anticipeer
Je neemt het gewillig aan - Je loopt weg!
Je kijkt naar me, maar je ziet het niet
Je kijkt naar me, maar je ziet het niet
De tijd is verstreken, het wachten is nu voorbij
De vloek werd opgeheven uit mijn korte en kwetsbare leven
Het zand liep door deze gescheurde en verwrongen zandloper
Maar ik ben het niet die de prijs moet betalen
Je hebt de laatste druppel niet doorbroken
Ik ben geen hulpeloze pion meer
Dus ik zie een andere dag, deze onverwachte dageraad
Dus ik zie een andere dag, deze onverwachte dageraad
En jij was het die de uiteindelijke kosten betaalde
Eén fout en je kaartenhuis viel naar beneden
Fundamenten gebouwd op niets meer dan onwetendheid
Je hebt nooit de kroon van de demon onder controle gehad
Overwonnen door macht en ontzag
Van krachten voortgekomen uit een duistere overlevering
Dus ik zie een andere dag, deze onverwachte dageraad
Dus ik leef nu mijn tweede kans
Wijzer in de kennis die ik heb opgedaan
Dus ik leef nu mijn tweede kans
Houd rekening met de schaduwen op de vloer
Dus ik zie een andere dag, deze onverwachte dageraad
Dus ik zie een andere dag, deze onverwachte dageraad
Arena • 2005
Arena • 2005
Arena • 2005
Arena • 2005
Arena • 2005
Arena • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt