Midas Vision - Arena

Creeping out into the night

Keep your hands outstretched and

Your eyes closed tightly

Running out on your own

Don’t answer the door or the telephone

This is no kind of a dream

Not a blessing but a curse

This is no illusion

You’ve had them before —

This isn’t the first

Reaching out — so cold!

What did I say — did I do

To lose my hold on you

Everything you touch

With your finger tips — Hurts so much

There’s a fallen wish

It’s shattered on the ground like a broken gift

The Midas Vision

Was always beating in your heart

The foolish greed, the golden seed

Is dragging out and tearing you apart!

Reaching out — so cold!

What did I say — did I do

To lose my hold on you?

Reaching out with

All that I could give

What should I say — should I do

To make you…

Holding out, holding out your hands

Open up, open up your eyes

Is that the knock

Or the ringing of the bell

Open the door

To your own private hell

Reaching out — so cold!

What did I say — did I do

To lose my hold on you?

Reaching out

With all that I could give

What should I say — should I do

To make you live again?

Reaching out — so cold!

What did I say — did I do

To lose my hold on you?

Reaching out

With all that I could give

What should I say — should I do

To make you live again?

De nacht in kruipen

Houd uw handen gestrekt en

Je ogen zijn stevig gesloten

In je eentje opraken

Beantwoord de deur of de telefoon niet

Dit is geen droom

Geen zegen maar een vloek

Dit is geen illusie

Je hebt ze eerder gehad —

Dit is niet de eerste

Uitreiken - zo koud!

Wat heb ik gezegd — heb ik gedaan?

Om mijn greep op jou te verliezen

Alles wat je aanraakt

Met je vingertoppen — doet zoveel pijn

Er is een gevallen wens

Het is verbrijzeld op de grond als een gebroken geschenk

De Midas-visie

Klopte altijd in je hart

De dwaze hebzucht, het gouden zaad

Het sleept je naar buiten en scheurt je uit elkaar!

Uitreiken - zo koud!

Wat heb ik gezegd — heb ik gedaan?

Om mijn greep op jou te verliezen?

Uitreiken met

Alles wat ik kon geven

Wat moet ik zeggen - moet ik doen?

Om jou ... te maken…

Uithouden, je handen uitstrekken

Doe open, open je ogen

Is dat de klop?

Of het rinkelen van de bel

Open de deur

Naar je eigen privéhel

Uitreiken - zo koud!

Wat heb ik gezegd — heb ik gedaan?

Om mijn greep op jou te verliezen?

uitreiken

Met alles wat ik kon geven

Wat moet ik zeggen - moet ik doen?

Om je weer te laten leven?

Uitreiken - zo koud!

Wat heb ik gezegd — heb ik gedaan?

Om mijn greep op jou te verliezen?

uitreiken

Met alles wat ik kon geven

Wat moet ik zeggen - moet ik doen?

Om je weer te laten leven?