Sola - Arcangel, De La Ghetto
С переводом

Sola - Arcangel, De La Ghetto

Альбом
Sentimiento, Elegancia Y Maldad
Год
2013
Язык
`Spaans`
Длительность
240460

Hieronder staat de songtekst van het nummer Sola , artiest - Arcangel, De La Ghetto met vertaling

Tekst van het liedje " Sola "

Originele tekst met vertaling

Sola

Arcangel, De La Ghetto

Оригинальный текст

Mami yo sé que

Yo sé que tú te sientes sola

Deseándote pasar las horas

Y tú no tienes que sentirte así

Yo sé que

Yo sé que tú te sientes sola

Yo voy a estar contigo ahora

Y no habrá nadie que te aparte de mi

Mami

I know well

I know that you are feeling lonely

You are my one and only

You will never feel alone again

I know well

That you are feeling really lonely

You was always there for me

And there is no one who can take you from me

Yo

Al parecer el amor

Es sufrimiento y dolor

Aquello que era hermoso

Ahora de otro color

Se marchito la flor

Ya ni siquiera tiene olor

Te siento fría

Ya no te dan calor

Yes, todo es diferente

No te tratan igual

Esa relación tuya tiene que terminar

Nada es para siempre

Todo tiene su final

Y con tus sentimientos nadie puede jugar

Por eso te diré

Cuando tú me necesites

Ahí yo estaré

Aunque tú a mí no me busques

Yo te buscaré

Y esta etapa de tu vida

Yo te ayudare

¿Me copia?

Mami

I know well

I know that you are feeling lonely

You are my one and only

You will never feel alone again

Yo sé que

Yo sé que tú te sientes sola

Yo voy a estar contigo ahora

Y no habrá nadie que te aparte de mi

Si yo fuese el mar

Y tú una roca

Haría subir la marea

Para besar tu boca

Sin tu presencia

Sin tu amor

No me queda otra

Poco a poco

Lentamente quitarte la ropa

Observar la belleza

Que creo los dioses

Si no te tengo

Es como si murieran todas las flores del mundo

No puedo estar sin ti

Ni un segundo

La oscuridad me consume

Me siento de luto

Tarde una hora en conocerte

Y solo un día baby girl para enamorarme

Llevaré toda una vida para olvidarte

Arca y De La

Están aquí para amarte

Mami yo sé que

Yo sé que tú te sientes sola

Te siento y pasan las horas

Y tu no tienes que sentirte así

Yo sé que

Yo sé que tú te sientes sola

Yo voy a estar contigo ahora

Y no habrá nadie que te aparte de mi

Mami

I know well

I know that you are feeling lonely

You are my one and only

You will never feel alone again

I know well

That you are feeling really lonely

You was always there for me

And there is no one who can take you from me

Y no habrá nadie que te aparte de mi

Arcángel

And there is no one who can take you from me

Tainy

Lenny

Luian

Baby, baby

Arcangel

De La Ghetto

Pina Records

Перевод песни

mama dat weet ik

Ik weet dat je je alleen voelt

Ik wens dat je de uren doorbrengt

En je hoeft je niet zo te voelen

ik weet dat

Ik weet dat je je alleen voelt

Ik zal nu bij je zijn

En er zal niemand zijn om jou van mij te scheiden

Mama

ik weet goed

Ik weet dat je je eenzaam voelt

Je bent mijn enige echte

Je zult je nooit meer alleen voelen

ik weet goed

Dat je je echt eenzaam voelt

Je was er altijd voor mij

En er is niemand die je van me af kan nemen

l

blijkbaar liefde

Het is lijden en pijn

dat wat mooi was

Nu in een andere kleur

De bloem verdorde

Het ruikt niet eens meer

ik voel je koud

Ze geven je geen warmte meer

Ja, alles is anders

Ze behandelen je niet hetzelfde

Die relatie van jou moet eindigen

Niets is voor altijd

Alles heeft zijn einde

En met jouw gevoelens kan niemand spelen

Daarom zal ik het je vertellen

wanneer je me nodig hebt

ik zal er zijn

Ook al zoek je me niet

ik zal voor je kijken

En deze fase van je leven

ik zal je helpen

Kopieert hij mij?

Mama

ik weet goed

Ik weet dat je je eenzaam voelt

Je bent mijn enige echte

Je zult je nooit meer alleen voelen

ik weet dat

Ik weet dat je je alleen voelt

Ik zal nu bij je zijn

En er zal niemand zijn om jou van mij te scheiden

Als ik de zee was

en jij een rots

Ik zou het tij laten stijgen

om je mond te kussen

zonder jouw aanwezigheid

Zonder jouw liefde

ik heb geen andere

Langzaam

Trek langzaam je kleren uit

Observeer de schoonheid

Wat geloofden de goden?

Als ik jou niet heb

Het is alsof alle bloemen in de wereld zijn gestorven

ik kan niet zonder jou

geen seconde

duisternis verteert mij

Ik voel me in de rouw

Het kostte me een uur om je te ontmoeten

En slechts één dag meisje om verliefd te worden

Ik zal er een leven lang over doen om je te vergeten

Ark en van de

Ze zijn hier om van je te houden

mama dat weet ik

Ik weet dat je je alleen voelt

Ik voel jou en de uren gaan voorbij

En je hoeft je niet zo te voelen

ik weet dat

Ik weet dat je je alleen voelt

Ik zal nu bij je zijn

En er zal niemand zijn om jou van mij te scheiden

Mama

ik weet goed

Ik weet dat je je eenzaam voelt

Je bent mijn enige echte

Je zult je nooit meer alleen voelen

ik weet goed

Dat je je echt eenzaam voelt

Je was er altijd voor mij

En er is niemand die je van me af kan nemen

En er zal niemand zijn om jou van mij te scheiden

Aartsengel

En er is niemand die je van me af kan nemen

Tainy

Lenny

Luian

Liefje liefje

Aartsengel

Het getto

Ananas Records

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt