Alien Inside - Arca, Shirley Manson

A star

A soft memory turning away from starlight to self

I’ll ask you to remember

The first death

The last birth

The first time you recognized the alien inside

In the face of abject misery

Remember the post human celestial sparkle

A mutant faith

A mutant faith

An identity faith

Or perhaps nothing but an abstract construct

Your vanity or your sanctuary

Your vanity or your sanctuary

Or your sanctuary, or your sanctuary

Or your sanctuary, or your sanctuary

Een ster

Een zachte herinnering die zich afwendt van sterrenlicht naar zichzelf

Ik zal je vragen om het te onthouden

de eerste dood

de laatste geboorte

De eerste keer dat je de alien binnenin herkende

In het aangezicht van bittere ellende

Denk aan de post-menselijke hemelse schittering

Een gemuteerd geloof

Een gemuteerd geloof

Een identiteitsgeloof

Of misschien niets anders dan een abstracte constructie

Uw ijdelheid of uw heiligdom

Uw ijdelheid of uw heiligdom

Of uw heiligdom, of uw heiligdom

Of uw heiligdom, of uw heiligdom