Anoche - Arca

Anoche te soñé

Tu figura y tus brazos

Anoche te añoré

Aunque no te he conocido aún

A solas te sané

Las heridas de las guerras que has luchado

Anoche yo te amé

Y tú me dejaste trizas

Anoche yo soñé

Nuestra muerte simultánea

Anoche yo lloré

De felicidad, qué extraño me sentí

Que el amor me haya lavado

Que tu sangre calentó

El tejido de mis entrañas

Anoche yo te soñé

Aunque tú seas real o imaginario

Anoche yo sonreía

Al pensar que eras posible

Me basta con saber

Me basta con saber

Vannacht heb ik van je gedroomd

Je figuur en je armen

ik miste je gisteravond

Ook al heb ik je nog niet ontmoet

Alleen heb ik je genezen

De wonden van de oorlogen die je hebt gevochten

gisteravond hield ik van je

En je liet me in stukken achter

vannacht heb ik gedroomd

Onze gelijktijdige dood

vannacht heb ik gehuild

Van geluk, hoe vreemd ik me voelde

Die liefde heeft me gewassen

dat je bloed verwarmd wordt

De stof van mijn ingewanden

Vannacht heb ik van je gedroomd

Zelfs als je echt of denkbeeldig bent

gisteravond lachte ik

denken dat je mogelijk was

het is genoeg voor mij om te weten

het is genoeg voor mij om te weten