Hieronder staat de songtekst van het nummer Destroying to Save , artiest - Arbouretum met vertaling
Originele tekst met vertaling
Arbouretum
There’s a righteous band that’s marching
They’re beating on drums, and even speak in tounges
They’re passing plates around
Clothed in garments of the sun
Bringing the weight of everything to bear
They’re calling everyone
Out to comb the fields for stones
Eyes casting for harlots and for heretics
Heels worn down from the road
Onstage rocking back and forth
The choir’s rattling swords, they stomp and shake the boards
The rest, they sing along
Cheering for a firefight, praying for the end
Praisers of oblivion go round a bend
Not to be a downer here, but I have my doubts
See here a tide and river turned about
You, who sought the water’s purity
Drank deep as the voices of the virtuous rang out, aloft in air
Come, and I’ll take you outside
Walk with me to out beyond the barriers of what is said and known
Bones and lodestones might be found
On ground that’s not sown nor plowed, but opened up
Like eyes to sight and sound
All around, through all the towns, word spread of a fire
A blaze had brought the building down, but who conspired
Right out in the daylight, none saw him there
The ashen rider on a shadow mare
Er is een rechtvaardige band die marcheert
Ze slaan op drums en spreken zelfs in tongen
Ze geven borden rond
Gekleed in kleding van de zon
Het gewicht van alles dragen
Ze bellen iedereen
Op pad om de velden uit te kammen op zoek naar stenen
Ogen werpen voor hoeren en voor ketters
Hakken versleten van de weg
Op het podium heen en weer schommelen
De ratelende zwaarden van het koor, ze stampen en schudden de planken
De rest zingen ze mee
Juichen voor een vuurgevecht, bidden voor het einde
Aanbidders van vergetelheid gaan een bocht om
Niet om hier een domper te zijn, maar ik heb mijn twijfels
Zie hier een tij en rivier keerden zich
Jij, die de zuiverheid van het water zocht
Dronk diep terwijl de stemmen van de deugdzamen klonken, hoog in de lucht
Kom, dan neem ik je mee naar buiten
Loop met me mee naar buiten de barrières van wat wordt gezegd en bekend
Er kunnen botten en magneetstenen worden gevonden
Op grond die niet wordt gezaaid of geploegd, maar wordt ontgonnen
Zoals ogen voor zicht en geluid
Overal, door alle steden, verspreidde zich een brand
Een brand had het gebouw naar beneden gehaald, maar wie heeft er samengespannen?
Bij daglicht zag niemand hem daar
De asgrauwe ruiter op een schaduwmerrie
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt