Maldoror's Love - Årabrot

For your love I’ll pip the shell 'til she breaks

And release a thousand hounds

For your love I’ll sleep centuries of sleep in

The deserts of your soul

For your love I’ll wear flower petals that

Wither in the burning sun

For your love I’ll stand by the window and lick your tears 'til dawn

For your love I’ll seek god among the serpents howling

Who do you love?

For your love my heart will beat in the centuries

Of woe they call the blues

For your love I’ll slouch towards Golgotha, hail

Who do you love?

For your love I will wander endlessly in

Spices of your perfume

There’s nothing as cold as the faces of statues

(For your love)

And the sea is only meant for drowning, yet we’re on pedistals

(For your love)

My wife is holding my hand there on the beach

(For your love)

I’m drowning my sorrows in the crushing waves

(For your love)

Ohh, for your love

Voor jouw liefde zal ik de schelp pimpen tot ze breekt

En laat duizend honden los

Voor jouw liefde zal ik eeuwenlang uitslapen

De woestijnen van je ziel

Voor jouw liefde draag ik bloemblaadjes die

Verdorren in de brandende zon

Voor je liefde zal ik bij het raam staan ​​en je tranen likken tot het ochtendgloren

Voor jouw liefde zal ik god zoeken tussen de huilende slangen

Van wie hou je?

Voor jouw liefde zal mijn hart door de eeuwen heen kloppen

Of wee noemen ze de blues

Voor jouw liefde zak ik naar Golgotha, hagel

Van wie hou je?

Voor jouw liefde zal ik eindeloos ronddwalen

Kruiden van je parfum

Er is niets zo koud als de gezichten van standbeelden

(Voor jouw liefde)

En de zee is alleen bedoeld om te verdrinken, maar we staan ​​op voetstukken

(Voor jouw liefde)

Mijn vrouw houdt mijn hand daar op het strand

(Voor jouw liefde)

Ik verdrink mijn verdriet in de verpletterende golven

(Voor jouw liefde)

Ohh, voor je liefde