Hieronder staat de songtekst van het nummer I'm Sayin , artiest - Aqualeo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aqualeo
My whole life, I’ve been told that bible is my way to heaven
If not, I’m going to hell
That’s what I learned from a reverend,
They told me go to college, stride to get a degree
Versus finding out my purpose and who I should really be
My Momma told me I’m good, as long as I’m a christian
But what about the people who study other religion’s?
Now will they soul’s be lost cause they were given, some different
Information based on the place they live in
It seem’s to be, all about your point of view, it’s only different
When the finger pointing, starts to point at you
I’m wrong, and you’re right, cause I’m black, and you’re white
And I like, what you don’t like, so now we must fight?
Come on, thought we were equal, to me this seems evil, it seems to me
That we are all deceived people, it’s all about money, material’s and
possessions
Don’t tell me some bullshit about having a recession
Being your aura reflection, a vial that you see, or what you think you see
From the poisonous T. V
So from them programs, does that mean that we’re program
Like when they promote HAM
Man, I don’t know, damn…
I just want to be able live, without asking for cash
Finally get that Lac', and blast away, mashing the gas
But I’m a wreck if I can’t eat, It’s like I’m fast in the crash
You see I wreck on every beat and put that passed in the past
But still my future is biz, sprinkle with evil and salt
Cause I’m fighting with self and other people’s ego’s and thought
See passed the?
and he winnin', and I ain’t knocking his winnin'
But all I got to give is a effort to stop with my sinnin'
How can you not be sour if you caught, out in the limit
See that right there just makes me limit all my partners and woman
Life is with me on that shit, it’s a food, it’s a bitch
I got to get it ain’t nobody putting food in my fridge
Nobody wants to pay the cost, like they cheap, so Imma make em' pay attention
When I speak, say the word then collect, like it’s my purpose to preach
Amen, better not misinterpret my speech, I’m saying…
Mijn hele leven is mij verteld dat de bijbel mijn weg naar de hemel is
Zo niet, dan ga ik naar de hel
Dat is wat ik leerde van een dominee,
Ze vertelden me dat ik naar de universiteit moest gaan om een diploma te halen
Versus het vinden van mijn doel en wie ik echt zou moeten zijn
Mijn moeder vertelde me dat ik goed ben, zolang ik maar een christen ben
Maar hoe zit het met de mensen die andere religies bestuderen?
Nu zal hun ziel verloren gaan omdat ze werden gegeven, sommigen anders
Informatie gebaseerd op de plaats waar ze wonen
Het lijkt erop dat het allemaal om jouw standpunt gaat, het is alleen anders
Wanneer de vinger wijst, begint hij naar jou te wijzen
Ik heb het mis, en jij hebt gelijk, want ik ben zwart en jij bent wit
En ik hou van wat je niet leuk vindt, dus nu moeten we vechten?
Kom op, dacht dat we gelijk waren, dit lijkt mij slecht, lijkt het mij
Dat we allemaal bedrogen mensen zijn, het draait allemaal om geld, materiaal en
bezittingen
Vertel me geen onzin over het hebben van een recessie
Je aurareflectie zijn, een flesje dat je ziet, of wat je denkt te zien
Van de giftige T.V
Dus van die programma's, betekent dat dat we een programma zijn
Zoals wanneer ze HAM promoten
Man, ik weet het niet, verdomme...
Ik wil gewoon kunnen leven, zonder om geld te vragen
Pak eindelijk die Lac' en knal weg terwijl je het gas stampt
Maar ik ben een wrak als ik niet kan eten, het is alsof ik snel in de crash zit
Zie je, ik sloop op elke beat en stop die pass in het verleden
Maar nog steeds is mijn toekomst biz, besprenkel met kwaad en zout
Omdat ik vecht met het ego en de gedachten van mezelf en andere mensen
Zie voorbij de?
en hij wint, en ik klop zijn winst niet af
Maar alles wat ik moet geven is een poging om te stoppen met mijn zonde
Hoe kun je niet zuur zijn als je betrapt wordt op de limiet
Zie dat daar precies ervoor zorgt dat ik al mijn partners en vrouwen beperk
Het leven is met mij op die shit, het is eten, het is een bitch
Ik moet het begrijpen, niemand zet eten in mijn koelkast
Niemand wil de kosten betalen, zoals ze goedkoop zijn, dus ik zal ze laten opletten
Als ik spreek, zeg dan het woord en verzamel dan, alsof het mijn doel is om te prediken
Amen, ik kan mijn spraak beter niet verkeerd interpreteren, ik zeg...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt