Hieronder staat de songtekst van het nummer How R U Doin? , artiest - Aqua met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aqua
How r u doin'?
How r u doin'?
How r u doin'?
Party
It’s time do it
It’s time to tell us how to queue it
We’re gonna pop what’s in the bottle
Gonna rock what’s in the shuttle
All the love, we’re gonna spread it (spread it)
How r u doin'?
Hey girls, let’s get it on, let’s get it on till we got it
Gotta lose the distance that we got until we rock it
Tonight we’re gonna share a secret invitation
Love generation, love generation
We wanna know now if you’re feeling alive
We wanna know now are you ready tonight?
It’s time to party 'cause the feeling is right
We wanna know now are you ready to go-oh-oh-oh?
How R U doin' girl?
How r u doin' boy?
Wanna get to know you, tell us how r u doin'?
How R U doin' girl?
How r u doin' boy?
Let’s bring it all together, how r u doin' tonight?
First step is taken when you say it (say it, say it)
It’s time to show what’s in the pocket
Gonna shake what’s in the rocket
All our love will turn to magic (magic, come closer)
How r u doin'?
It’s time to pick it up to put it down in words, yeah
Gotta stop believing that no one’s gonna hurt ya
Tonight we’ll get it out with best, best intentions
Love generation, love generation
We wanna know now if you’re feeling alive
We wanna know now are you ready tonight?
It’s time to party 'cause the feeling is right
We wanna know now are you ready to go-oh-oh-oh?
How r u doin' girl?
How r u doin' boy?
Wanna get to know you, tell us how r u doin'?
How r u doin' girl?
How r u doin' boy?
Wanna bring it all together, how r u doin?
How r u doin'?
How r u doin'?
How r u doin'?
How r u doin'?
Love
How r u doin'?
Love
How r u doin'?
Love generation
How r u doin'?
Love
How r u doin'?
Love
How r u doin'?
Love generation
Are you ready to go-oh-oh, go-oh-oh, go-oh-oh-oh?
How r u doin' girl?
How r u doin' boy?
Wanna get to know you, tell us how r u doin'?
How r u doin' girl?
How r u doin' boy?
Let’s bring it all together, how r u doin'?
We wanna know now if you’re feeling alive
We wanna know now are you ready tonight?
It’s time to party 'cause the feeling is right
We wanna know now are you ready to go-oh-oh-oh?
How r u doin' girl?
How r u doin' boy?
Wanna get to know you, tell us how r u doin'?
How r u doin' girl?
How r u doin' boy?
Let’s bring it all together
How r u doin'?
Hoe gaat het?
Hoe gaat het?
Hoe gaat het?
Partij
Het is tijd om het te doen
Het is tijd om ons te vertellen hoe we hem in de wachtrij kunnen zetten
We gaan knallen wat er in de fles zit
Ik ga rocken wat er in de shuttle zit
Alle liefde, we gaan het verspreiden (verspreiden)
Hoe gaat het?
Hé meiden, laten we beginnen, laten we doorgaan totdat we het hebben
We moeten de afstand verliezen die we hebben totdat we hem rocken
Vanavond delen we een geheime uitnodiging
Liefde generatie, liefde generatie
We willen nu weten of je je levend voelt
We willen nu weten of je klaar bent voor vanavond?
Het is tijd om te feesten, want het gevoel is goed
We willen nu weten of je klaar bent om te gaan-oh-oh-oh?
Hoe gaat het meid?
Hoe gaat het jongen?
Wil je je leren kennen, vertel ons hoe het met je gaat?
Hoe gaat het meid?
Hoe gaat het jongen?
Laten we het allemaal samenbrengen, hoe gaat het vanavond?
De eerste stap is gezet als je het zegt (zeg het, zeg het)
Het is tijd om te laten zien wat er in de zak zit
Ik ga schudden wat er in de raket zit
Al onze liefde zal veranderen in magie (magie, kom dichterbij)
Hoe gaat het?
Het is tijd om het op te pakken om het in woorden op te schrijven, yeah
Moet stoppen met te geloven dat niemand je pijn gaat doen
Vanavond brengen we het uit met de beste, beste bedoelingen
Liefde generatie, liefde generatie
We willen nu weten of je je levend voelt
We willen nu weten of je klaar bent voor vanavond?
Het is tijd om te feesten, want het gevoel is goed
We willen nu weten of je klaar bent om te gaan-oh-oh-oh?
Hoe gaat het meid?
Hoe gaat het jongen?
Wil je je leren kennen, vertel ons hoe het met je gaat?
Hoe gaat het meid?
Hoe gaat het jongen?
Wil je alles bij elkaar brengen, hoe gaat het?
Hoe gaat het?
Hoe gaat het?
Hoe gaat het?
Hoe gaat het?
Dol zijn op
Hoe gaat het?
Dol zijn op
Hoe gaat het?
Liefdesgeneratie
Hoe gaat het?
Dol zijn op
Hoe gaat het?
Dol zijn op
Hoe gaat het?
Liefdesgeneratie
Ben je klaar om te gaan-oh-oh, go-oh-oh, go-oh-oh-oh?
Hoe gaat het meid?
Hoe gaat het jongen?
Wil je je leren kennen, vertel ons hoe het met je gaat?
Hoe gaat het meid?
Hoe gaat het jongen?
Laten we het allemaal samenbrengen, hoe gaat het?
We willen nu weten of je je levend voelt
We willen nu weten of je klaar bent voor vanavond?
Het is tijd om te feesten, want het gevoel is goed
We willen nu weten of je klaar bent om te gaan-oh-oh-oh?
Hoe gaat het meid?
Hoe gaat het jongen?
Wil je je leren kennen, vertel ons hoe het met je gaat?
Hoe gaat het meid?
Hoe gaat het jongen?
Laten we het allemaal samenbrengen
Hoe gaat het?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt