Hieronder staat de songtekst van het nummer An Apple A Day , artiest - Aqua met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aqua
You know an apple a day
Won’t keep the doctor away
Welcome to the cliches
welcome to the part
Where we wanna finish
What we can’t start
Come and get me Just don’t miss the water
Until the well is dry
You got to learn walking
After you can fly
Come and get me What goes in, will get out
What goes up, comes right down
We go up, we go up, we go up
You know an apple a day
Won’t keep the doctor away
Were never taught what we teach
And won’t practice what we preach
You know an apple a day
Won’t keep my troubles away
Once bitten bye, bye
All the cliches is here to die
Just eat all the people
On your way up Cause they will eat your heart out
On your way down
Come and get me Start what you can’t finish
Stick to what you can’t
Life is here to help us Get things out of hand
Come and get us What goes in, will get out
What goes up, comes right down
We go up, we go up, we go up
You know an apple a day
Won’t keep the doctor away
Were never taught what we teach
And won’t practice what we preach
You know an apple a day
Won’t keep my troubles away
Once bitten bye, bye
All the cliches is here to die
Cause you are what you’re eating
Don’t stick to what’s true
You are what you’re eating
Let it come as it came
We are what we are
What’s build up will fall
Do what you want and be happy, be happy, be happy
You know an apple a day
Won’t keep the doctor away
Were never taught what we teach
And won’t practice what we preach
You know an apple a day
Won’t keep my troubles away
Once bitten bye, bye
All the cliches is here to die
Cause you are what you’re eating
Don’t stick to what’s true
You are what you’re eating
Let it come as it came
We are what we are
What’s build up will fall
Do what you want and be happy
Je kent een appel per dag
Zal de dokter niet weghouden
Welkom bij de clichés
welkom bij het deel
Waar we willen eindigen
Wat we niet kunnen starten
Kom me halen Mis het water niet
Tot de put droog is
Je moet leren lopen
Nadat je kunt vliegen
Kom en haal me wat erin gaat, komt eruit
Wat omhoog gaat, komt meteen naar beneden
We gaan omhoog, we gaan omhoog, we gaan omhoog
Je kent een appel per dag
Zal de dokter niet weghouden
We hebben nooit geleerd wat we leren
En zullen niet in praktijk brengen wat we prediken
Je kent een appel per dag
Zal mijn problemen niet weghouden
Eenmaal gebeten, doei, doei
Alle clichés zijn er om te sterven
Eet gewoon alle mensen op
Op weg naar boven Omdat ze je hart opeten
Op weg naar beneden
Kom me halen Begin met wat je niet kunt afmaken
Blijf bij wat je niet kunt
Het leven is hier om ons te helpen dingen uit de hand te lopen
Kom ons halen Wat erin gaat, komt eruit
Wat omhoog gaat, komt meteen naar beneden
We gaan omhoog, we gaan omhoog, we gaan omhoog
Je kent een appel per dag
Zal de dokter niet weghouden
We hebben nooit geleerd wat we leren
En zullen niet in praktijk brengen wat we prediken
Je kent een appel per dag
Zal mijn problemen niet weghouden
Eenmaal gebeten, doei, doei
Alle clichés zijn er om te sterven
Want je bent wat je eet
Houd niet vast aan wat waar is
Je bent wat je eet
Laat het komen zoals het kwam
We zijn wie we zijn
Wat is opgebouwd, zal vallen
Doe wat je wilt en wees gelukkig, wees gelukkig, wees gelukkig
Je kent een appel per dag
Zal de dokter niet weghouden
We hebben nooit geleerd wat we leren
En zullen niet in praktijk brengen wat we prediken
Je kent een appel per dag
Zal mijn problemen niet weghouden
Eenmaal gebeten, doei, doei
Alle clichés zijn er om te sterven
Want je bent wat je eet
Houd niet vast aan wat waar is
Je bent wat je eet
Laat het komen zoals het kwam
We zijn wie we zijn
Wat is opgebouwd, zal vallen
Doe wat je wilt en wees gelukkig
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt