Yksinkertainen - Apulanta

Kun mietit onnellisuuttamme

Ollaanko nyt vai sitten vasta kun

Jokin on jotenkin muuttunut

Kunhan nyt vain riitit jaksaa suorittaa

Ja rakastaa niin helvetisti

Jotakin on pahasti rikki

Ja minä olen yksinkertainen

Enkä tiedä kuinka ehjän

Siitä millään saa

Minä haluasin rauhaa

Mut sota tähän sieluun solmittiin

Sota jota kuitenkaan kukaan

Ei voita koskaan

Mä olen alkanut ymmärtää

Jotain siitä, että mitä se tarkoittaa

Et meill' on vain tämä elämä

Se merkitsee, kuinka se käytetään

Miten sekin kesti kauan

Jotakin on pahasti rikki

Ja minä olen yksinkertainen

Enkä tiedä kuinka

Ehjän sitä millään saa

Minä haluaisin rauhaa

Mut sota tähän sieluun solmittiin

Sota jota kuitenkaan kukaan

Ei voita koskaan

Jotakin on pahasti rikki

Ja minä olen yksinkertainen

Enkä tiedä kuinka

Ehjän sitä millään saa

Minä haluaisin rauhaa

Mut sota tähän sieluun solmittiin

Sota jota kuitenkaan kukaan

Ei voita koskaan

Als je aan ons geluk denkt

Is het nu of alleen wanneer?

Er is op de een of andere manier iets veranderd

Zolang alleen riten nu kunnen worden uitgevoerd

En houdt zo van de hel

Er is iets erg gebroken

En ik ben simpel

En ik weet niet hoe intact

Je kunt er niets uit halen

ik wilde vrede

Maar er werd een oorlog gestreden tegen deze ziel

Een oorlog die echter niemand

Win nooit

Ik begin het te begrijpen

Iets over wat dat betekent

Je hebt niet alleen dit leven

Het betekent hoe het wordt gebruikt

Hoe lang duurde het ook

Er is iets erg gebroken

En ik ben simpel

En ik weet niet hoe

Ik kan het nergens krijgen

ik wil vrede

Maar er werd een oorlog gestreden tegen deze ziel

Een oorlog die echter niemand

Win nooit

Er is iets erg gebroken

En ik ben simpel

En ik weet niet hoe

Ik kan het nergens krijgen

ik wil vrede

Maar er werd een oorlog gestreden tegen deze ziel

Een oorlog die echter niemand

Win nooit