Waiting for the Cavalry - Apulanta

Eternity is every heartbeat crawling over me

Silence is too loud, it’s like a thunder in my ears

Curl up lie down close your eyes, wait for the hit to come

All quiet on the western front

Trade all my love for one dive in the light

After all these burns I welcome the night

Come, drift away now with me

Trading myself for nothing

It’s so easy to lose yourself in the empty eyes

Cover up your face, don’t meet the crowd with no disguise

In the end there is no right, just variants of wrong

I’m still waiting for the cavalry

Trade all my love for one dive in the light

After all these burns I welcome the night

Come, drift away now with me

Trading myself for nothing

De eeuwigheid is elke hartslag die over me heen kruipt

Stilte is te luid, het is als een donder in mijn oren

Kruip op, ga liggen, sluit je ogen, wacht tot de klap komt

Van het westelijk front geen nieuws

Ruil al mijn liefde in voor één duik in het licht

Na al deze brandwonden heet ik de nacht welkom

Kom, drijf nu weg met mij

Mezelf voor niets ruilen

Het is zo gemakkelijk om jezelf te verliezen in de lege ogen

Bedek je gezicht, ontmoet de menigte niet zonder vermomming

Uiteindelijk is er geen goed, alleen varianten van fout

Ik wacht nog steeds op de cavalerie

Ruil al mijn liefde in voor één duik in het licht

Na al deze brandwonden heet ik de nacht welkom

Kom, drijf nu weg met mij

Mezelf voor niets ruilen