Hieronder staat de songtekst van het nummer Valon juuri , artiest - Apulanta met vertaling
Originele tekst met vertaling
Apulanta
Liekeissä tuuli on ympärillä
Painon tunteena se tulee taas
Piilossa leiki, leiki kuollutta
Väistä katsetta
Ja kumarra
Kiinni kun jää, niin uppoo syvään
Kahden tilan saumaan eikä voi hengittää
Niin kuin varjona ilman hahmoa
Josta kasvonsa vois tuntee
Kadotettuna valon juurella
Jossa tikkaat loppuu kesken
Valon, valon, valon, valon, valon juureen
Kupeiden kutsun synnyttäneen
Kuvan haudalle jään makaamaan
Piilossa kaikilta tunteilta
Oikeilta lauseilta
Kuin aaveena
Kädet irtoaa ja luisun ojaan
Pukeudun mun syntiin, kannan harteillani
Niin kuin varjona ilman hahmoa
Josta kasvonsa vois tuntee
Kadotettuna valon juurella
Jossa tikkaat loppuu kesken
Valon, valon, valon, valon, valon juureen
Liekeissä ilma keuhkoissa
Kosketa mielessä nukkujaa
Niin kuin varjona ilman hahmoa
Josta kasvonsa vois tuntee
Kadotettuna valon juurella
Jossa tikkaat loppuu kesken
Niin kuin varjona ilman hahmoa
Josta kasvonsa vois tuntee
Kadotettuna valon juurella
Jossa tikkaat loppuu kesken
Valon, valon, valon, valon, valon juureen
In de vlammen is de wind overal
Als een gevoel van gewicht komt het weer
Verborgen spel, speel dood
Vermijd staren
en buig voorover
Gevangen wanneer links, dan zinkt diep
In de naad van twee ruimtes en kan niet ademen
Als een schaduw zonder karakter
Waarvan zijn gezicht kon voelen
Verloren aan de voet van het licht
Waar de ladder uitloopt
Naar de wortel van licht, van licht, van licht, van licht, van licht
De roep van de lendenen was geboren
Ik lig op het graf op de foto
Verborgen voor alle gevoelens
Uit de juiste zinnen
Als een geest
Je handen komen los en glijden in de sloot
Ik bekleed mezelf met mijn zonde, ik sta op mijn schouders
Als een schaduw zonder karakter
Waarvan zijn gezicht kon voelen
Verloren aan de voet van het licht
Waar de ladder uitloopt
Naar de wortel van licht, van licht, van licht, van licht, van licht
In vlammen van lucht in de longen
Raak de slaper in gedachten aan
Als een schaduw zonder karakter
Waarvan zijn gezicht kon voelen
Verloren aan de voet van het licht
Waar de ladder uitloopt
Als een schaduw zonder karakter
Waarvan zijn gezicht kon voelen
Verloren aan de voet van het licht
Waar de ladder uitloopt
Naar de wortel van licht, van licht, van licht, van licht, van licht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt