Rantavahdit - Apulanta

On joskus vaikee tietää minkä virheen tehnyt on

Tai minkä tekemättä jättikään

Helpompaa kompastua on taas itsestäänselvyyteen

Kuin ottaa oppi omista virheistään

Toisinaan on helpompi kun

Antaa painovoiman tehdä työn

Tehdä sun työn

On sama vaikka huudat apuun rantavahteja

Ei virta päästä pois sua otteestaan

Sä katsoit yhden kerran liikaa suoraan sydämeen

Ei saisi uida liian syvälle

Ja toisinaan on helpompi kun

Vain antaa painovoiman tehdä työn

Tehdä sun työn

Het is soms moeilijk om te weten welke fout is gemaakt

Of wat je ook niet hebt gedaan

Het is makkelijker om weer te struikelen als vanzelfsprekend

Alsof je een lesje trekt uit je eigen fouten

Soms is het makkelijker wanneer

Laat de zwaartekracht het werk doen

Doe het werk van de zon

Het is hetzelfde, zelfs als je om hulp roept van de strandwachten

Geen kracht om uit je mond te komen

Je keek ooit te veel recht in het hart

Moet niet te diep zwemmen

En soms is het makkelijker wanneer

Geef gewoon de zwaartekracht om het werk te doen

Doe het werk van de zon