Hieronder staat de songtekst van het nummer Palava pensas , artiest - Apulanta met vertaling
Originele tekst met vertaling
Apulanta
Oli jotenkin niin helppoa
Melko yksinkertaista
Tarttuu tilaisuuteen
Mutta mihin se johtaakaan
Halusin vähän haastetta
Jotta ei olisi tarvetta
Muuttaa rakenteita
Joista mun nimeni tunnetaan
Mitä se tarkoittaa?
Ketä se koskettaa?
Kenet se rauhoittaa?
Kuvia huurteessa
Näkyjä roihussa
Palava pensas nälkäiselle
Kun päästää perkeleen
Viereensä vuoteeseen
Se saapuu, se hyökkää
Ei lähde vaikka häätää
Kun päästää perkeleen
Astumaan eteiseen
Se muuttaa sun luokse
Se seuraa vaikka juokset
On mennyt usko moneen asiaan
Listattuna alkaisi ahdistaa
Lieneekin helpompaa
Kun ei mieti ollenkaan
Ei sillä että ennenkään
Olisi tullut liiemmin
Sellaista tehdyksi
Ainakaan tulosten valossa
Sun kätesi vahvistaa
Sun tahtosi kuihduttaa
Palava pensas lankee laiselleen
Lakini lauseissa
Valani varjossa
Kapina kaataa kaiken järjen
Kun päästää perkeleen
Viereensä vuoteeseen
Se saapuu, se hyökkää
Ei lähde vaikka häätää
Kun päästää perkeleen
Astumaan eteiseen
Se muuttaa sun luokse
Se seuraa vaikka juokset
Jää valoksi vankeuteen
Jää kesäksi kylmyyteen
Jää peloksi yhteen toivon tunteen kanssa
Ketä se koskettaa?
Kenet se rauhoittaa?
Palava pensas nälkäiselle
Kun päästää perkeleen
Viereensä vuoteeseen
Se saapuu, se viipyy
Ei poistu vaikka pyytää
Kun päästää perkeeleen
Viereensä vuoteeseen
Se saapuu, se kiittää
Ei lähde vaikka häätää
Kun päästää perkeleen
Astumaan eteiseen
Se muuttaa sun luokse
Se seuraa vaikka juokset
Se seuraa vaikka juokset
Se seuraa vaikka juokset
Het was een beetje zo makkelijk
Best makkelijk
De kans grijpen
Maar waar het ook heen leidt
Ik wilde een kleine uitdaging
Zodat het niet nodig is
Wijzigingen structuren
Van wie is mijn naam bekend
Wat betekent het?
Wie raakt het aan?
Wie stelt het gerust?
Foto's bij vorst
Uitzicht in de lucht
Een brandende struik voor de hongerigen
Wanneer je de duivel loslaat
Naast het bed
Het komt aan, het valt aan
Ik ga niet eens uitzetten
Wanneer je de duivel loslaat
Stap de gang in
Het beweegt naar de zon
Het volgt je zelfs rennend
Er is in veel dingen geloofd
Op de lijst staan zou je gaan achtervolgen
Waarschijnlijk makkelijker
Als je helemaal niet denkt
Niet dat eerder
Zou meer zijn gekomen
Dat soort dingen gedaan
In ieder geval in het licht van de resultaten
Zon zal je hand versterken
De zon zal verwelken
Een brandende struik valt los
Mijn wet in zinnen
Ik zweer het in de schaduw
Opstand werpt alle reden omver
Wanneer je de duivel loslaat
Naast het bed
Het komt aan, het valt aan
Ik ga niet eens uitzetten
Wanneer je de duivel loslaat
Stap de gang in
Het beweegt naar de zon
Het volgt je zelfs rennend
Blijft een licht in gevangenschap
Blijf de zomer koud
Blijf in angst met het gevoel van hoop
Wie raakt het aan?
Wie stelt het gerust?
Een brandende struik voor de hongerigen
Wanneer je de duivel loslaat
Naast het bed
Het komt, het blijft
Gaat niet weg, zelfs niet als daarom wordt gevraagd
Wanneer je loslaat
Naast het bed
Het komt, het bedankt
Ik ga niet eens uitzetten
Wanneer je de duivel loslaat
Stap de gang in
Het beweegt naar de zon
Het volgt je zelfs rennend
Het volgt je zelfs rennend
Het volgt je zelfs rennend
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt