Hieronder staat de songtekst van het nummer Pala siitä , artiest - Apulanta met vertaling
Originele tekst met vertaling
Apulanta
Onko parempi antaa olla
kuin yrittääottaa kiinni
kaikista niistäkuvista
joita ohitse virtaa?
Ne parantaa, mut nälkääkasvattaa
Kaukana siltäreitiltä
jolle lähdettiin valo silmissä
Joku muutti sen
Vaikka nään mitäteen
juoksen taas tanssien miinakentälle
Pala siitämistämeidät luotiin
Painaa enemmän kuin oli tottakaan
Pelottavinta kun silmät aukaistaan
Naamiot on meitävarten
joilla on sellaiset arvet
joiden kertomaa ei tahdo kuuluttaa
Helppoa oli kääntääpää
kohti kaikkea, mikävaan kiiltää
Kaiken jälkeenkin
Vaikka nään mitäteen
juoksen taas tanssien miinakentälle
Pala siitämistämeidät luotiin
Painaa enemmän kuin oli tottakaan
Pelottavinta kun silmät aukaistaan
Pala siitämistämeidät luotiin
Painaa enemmän kuin oli tottakaan
Pelottavinta kun silmät aukaistaan
Pala siitäjoka oli taivas
Tarkoitettu meidät vielätäyttämään
Painaa enemmän kuin jaksamme kantaa
Is het beter om het te laten zijn?
dan proberen in te halen
van al die foto's
die voorbij stroomt?
Ze genezen, maar verhogen de honger
Ver van de brugroute
naar wie licht in de ogen werd geworpen
Iemand heeft het veranderd
Hoewel ik zie wat
ik ren weer naar het mijnenveld
Er is een stukje van gemaakt
Weegt meer dan het in werkelijkheid was
Het engste als de ogen worden geopend
Maskers zijn voor ons
met zulke littekens
wiens verhaal ze niet willen verkondigen
Het was gemakkelijk om het hoofd te draaien
naar alles wat schijnt
Ten slotte
Hoewel ik zie wat
ik ren weer naar het mijnenveld
Er is een stukje van gemaakt
Weegt meer dan het in werkelijkheid was
Het engste als de ogen worden geopend
Er is een stukje van gemaakt
Weegt meer dan het in werkelijkheid was
Het engste als de ogen worden geopend
Een stukje ervan dat de hemel was
Bedoeld om ons nog te vullen
Weegt meer dan we aankunnen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt