Hieronder staat de songtekst van het nummer Hippo , artiest - Apulanta met vertaling
Originele tekst met vertaling
Apulanta
Kädet pelkkää tahraa
Jokaiselle on oma nimensä
Kun mä katson peiliin
Toivon etten se olisi minä
Sillä minun piti olla parempi
Olla muuta kuin ne joita vihasin
Sillä minä luulin että oisin enemmän
Oisin enemmän kuin mihin minä yletän
Tuskanpellot viljaa tulvillaan
Korkoineen takaisin kaiken saa
En saa jättää syömättä yhtään
En, en, en, en jyvääkään
Nämä teot kirjoittaa
Sydämeeni kuin polttorauta
Lupaukset ilmaa
Jokaiselle valmis hauta
Niinkuin kaiken piti olla viimeinkin hyvin
Ja luulin että kaikki meni niinkuin pitikin
Mikä piru teki mussa ilkitekojaan?
Vai tarvittiinko sitä edes mua auttamaan?
Tuskanpellot viljaa tulvillaan
Korkoineen takaisin kaiken saa
En saa jättää syömättä yhtään
En, en, en, en jyvääkään
Tuskanpellot viljaa tulvillaan
Korkoineen takaisin kaiken saa
En saa jättää syömättä yhtään
En, en, en, en jyvääkään
Jyvääkään
Jyvääkään
Handen maken gewoon vlekken
Iedereen heeft zijn eigen naam
Als ik in de spiegel kijk
Ik hoop dat ik het niet ben
Want ik moest beter zijn
Wees anders dan degenen die ik haatte
Want ik dacht dat ik meer zou doen
Ik zou meer zijn dan wat ik bereik
Velden van pijn overspoeld met graan
Alles wat je met rente terugkrijgt
ik mag niets eten
Nee, nee, nee, geen graan
Deze daden schrijven
Naar mijn hart als een strijkijzer
Belooft lucht
Een graf klaar voor iedereen
Alsof alles eindelijk goed moet komen
En ik dacht dat alles ging zoals het moest
Wat deed hun kattenkwaad?
Of was het zelfs nodig om mij te helpen?
Velden van pijn overspoeld met graan
Alles wat je met rente terugkrijgt
ik mag niets eten
Nee, nee, nee, geen graan
Velden van pijn overspoeld met graan
Alles wat je met rente terugkrijgt
ik mag niets eten
Nee, nee, nee, geen graan
Geen graan
Geen graan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt