Hieronder staat de songtekst van het nummer Dishonesty , artiest - Apulanta met vertaling
Originele tekst met vertaling
Apulanta
Miscellaneous
Dishonesty
I, I think I wrote you yesterday
It makes no difference anyway
Maybe I should inhale the steam
Maybe you drown me in my dream
If I can take you home tonight
I promise you we don’t have to fight
Survival is secondary to
Havin' it all again with you
All of my days
All of my days are turning blue
All of my days I spent in wonder
Dishonesty
Your every word eats up a small part of me
I know your game and I just can’t get enough
I don’t wanna work it out
I don’t wanna work it out
With you
Oh, all of the monkeys in the row
All of the monkeys love you so
What is the name I heard you call
Down is the way or I’ll just fall
I got it all for the price of one
I know that my war has just begun
Every day’s a brand new day
Or just a brand new yesterday
All of my days
All of my days are turning blue
All of my days I wait and wonder
Dishonesty
Your every word eats up a small part of me
I know your game and I just can’t get enough
I don’t wanna work it out
I don’t wanna work it out
With you
Dishonesty
Your every smile brings out fool act in me
I know you kill me and I just can’t get enough
I don’t wanna work it out
I don’t wanna work it out
With you
All of my days
All of my days are turning blue
All of my days I wait and wonder
Dishonesty
Your every word eats up a small part of me
I know your game and I just can’t get enough
I don’t wanna work it out
I don’t wanna work it out
With you
Dishonesty
Your every smile brings out fool act in me
I know you kill me and I just can’t get enough
I don’t wanna work it out
I don’t wanna work it out
With you
Gemengd
Oneerlijkheid
Ik, ik denk dat ik je gisteren heb geschreven
Het maakt toch geen verschil
Misschien moet ik de stoom inademen
Misschien verdrink je me in mijn droom
Als ik je vanavond naar huis kan brengen
Ik beloof je dat we niet hoeven te vechten
Overleven is ondergeschikt aan
Ik heb het allemaal weer met jou
Al mijn dagen
Al mijn dagen worden blauw
Al mijn dagen bracht ik in verwondering door
Oneerlijkheid
Elk woord dat je zegt, vreet een klein deel van mij op
Ik ken je spel en ik kan er gewoon geen genoeg van krijgen
Ik wil er niet uitkomen
Ik wil er niet uitkomen
Met jou
Oh, alle apen in de rij
Alle apen houden zo van je
Wat is de naam die ik je hoorde roepen?
Beneden is de weg of ik val gewoon
Ik heb het allemaal voor de prijs van één
Ik weet dat mijn oorlog net is begonnen
Elke dag is een gloednieuwe dag
Of gewoon een gloednieuwe gisteren
Al mijn dagen
Al mijn dagen worden blauw
Al mijn dagen wacht ik en vraag ik me af
Oneerlijkheid
Elk woord dat je zegt, vreet een klein deel van mij op
Ik ken je spel en ik kan er gewoon geen genoeg van krijgen
Ik wil er niet uitkomen
Ik wil er niet uitkomen
Met jou
Oneerlijkheid
Elke glimlach brengt een dwaze daad in mij naar boven
Ik weet dat je me vermoordt en ik kan er gewoon geen genoeg van krijgen
Ik wil er niet uitkomen
Ik wil er niet uitkomen
Met jou
Al mijn dagen
Al mijn dagen worden blauw
Al mijn dagen wacht ik en vraag ik me af
Oneerlijkheid
Elk woord dat je zegt, vreet een klein deel van mij op
Ik ken je spel en ik kan er gewoon geen genoeg van krijgen
Ik wil er niet uitkomen
Ik wil er niet uitkomen
Met jou
Oneerlijkheid
Elke glimlach brengt een dwaze daad in mij naar boven
Ik weet dat je me vermoordt en ik kan er gewoon geen genoeg van krijgen
Ik wil er niet uitkomen
Ik wil er niet uitkomen
Met jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt