Circles - Apulanta

Life in this world with codes of bars

Feels like you’re a fly trapped in a jar

The walls just keep on closing in

So fucking cheap is everything

Run around in circles all your life

Doing all those things you don’t know why

All the faith in good been burned by fire

But you know you must keep crawling on and on

There’s nothing more than shades of gray

No feeling in those brand new scales

Screams just get louder in your brain

We ride on deeper down the drain

Run around in circles all your life

Doing all those things you don’t know why

All the faith in good been burned by fire

But you know you must keep crawling on and on

Het leven in deze wereld met codes van bars

Het voelt alsof je een vlieg in een pot zit

De muren blijven maar sluiten

Dus verdomd goedkoop is alles

Je hele leven in cirkels rondrennen

Al die dingen doen waarvan je niet weet waarom

Al het geloof in het goede is verbrand door vuur

Maar je weet dat je steeds verder moet kruipen

Er is niets meer dan grijstinten

Geen gevoel in die gloednieuwe weegschaal

Schreeuwen worden alleen maar luider in je hoofd

We rijden verder door de afvoer

Je hele leven in cirkels rondrennen

Al die dingen doen waarvan je niet weet waarom

Al het geloof in het goede is verbrand door vuur

Maar je weet dat je steeds verder moet kruipen