Enough Is Enough - April Wine

Always so keen in a big black fleur-de-lis

Had too much competition in a limousine

Everybody got to him and he finally had to make a show

And, no-one could believe him, and he still doesn’t know

Girl, you fill me up, until I’ve had enough

Girl, you fill me up, can’t you see that

You’re my girl and enough is enough

Baby, you’re my girl and enough is enough

So, we went down through the streets and we never even saw a fight

We had one look corner to corner, and we called it a night

So, I said we best get ready, 'cause we really didn’t wanna phone

He said, «I must be some kind of fool, girl, are you puttin' me on?»

You fill me up, until I get enough

Oh, girl, you fill me up!

Can’t you see that?

You’re my girl, and enough is enough

Baby, you’re my girl, and enough is enough

Oh, girl, you fill me up, until I’ve had enough

Oh, girl, you fill me up!

Can’t you see that?

You’re my girl, and enough is enough

Baby, you’re my girl, and enough is enough

You’re my girl, and enough is enough

Baby, you’re my girl, and enough is enough

So, we went on through the gate and it sure enough caused a scene

He said, «One chance to make it on the silver screen»

So, we worked all day and night, tryin' to make it to the four-state line

He said, «Baby, you can stay tomorrow, we can have us a time»

Oh, girl, you fill me up, until I’ve had enough

Oh, girl, you fill me up!

Can’t you see that?

You’re my girl, and enough is enough

Baby, you’re my girl, and enough is enough

You’re my girl, enough is enough

Baby, you’re my girl, and enough is enough

Altijd zo dol op een grote zwarte fleur-de-lis

Had te veel concurrentie in een limousine

Iedereen kreeg hem te pakken en hij moest eindelijk een show maken

En niemand kon hem geloven, en hij weet het nog steeds niet

Meisje, je vult me, totdat ik er genoeg van heb

Meisje, je vult me, zie je dat niet?

Je bent mijn meisje en genoeg is genoeg

Schat, je bent mijn meisje en genoeg is genoeg

Dus gingen we door de straten en zagen we zelfs nooit een gevecht

We hadden één blik van hoek tot hoek, en we noemden het een nacht

Dus ik zei dat we ons maar beter konden voorbereiden, want we wilden echt niet bellen

Hij zei: "Ik moet wel een of andere dwaas zijn, meid, trek je me aan?"

Je vult me, totdat ik genoeg heb

Oh, meid, je vult me!

Zie je dat niet?

Je bent mijn meisje, en genoeg is genoeg

Schat, je bent mijn meisje, en genoeg is genoeg

Oh, meid, je vult me, totdat ik er genoeg van heb

Oh, meid, je vult me!

Zie je dat niet?

Je bent mijn meisje, en genoeg is genoeg

Schat, je bent mijn meisje, en genoeg is genoeg

Je bent mijn meisje, en genoeg is genoeg

Schat, je bent mijn meisje, en genoeg is genoeg

Dus we gingen door de poort en het veroorzaakte inderdaad een scène

Hij zei: «Eén kans om het op het witte doek te maken»

Dus we hebben de hele dag en nacht gewerkt om de vierstatengrens te halen

Hij zei: "Schatje, je kunt morgen blijven, we kunnen ons een keer hebben"

Oh, meid, je vult me, totdat ik er genoeg van heb

Oh, meid, je vult me!

Zie je dat niet?

Je bent mijn meisje, en genoeg is genoeg

Schat, je bent mijn meisje, en genoeg is genoeg

Je bent mijn meisje, genoeg is genoeg

Schat, je bent mijn meisje, en genoeg is genoeg