One More Time - April Wine

The man in the back smokes a pack and a half

Sayin «One more time before we go!»

The lady in the front wants to roll with the punches

Just one more shot and then she’ll know

Everybody’s feelin' alright

Runners on an endless flight, so high

One more time before we go

One more song on the radio

One more time before we go

One more song on the radio

The pretty boys stand just as close as they can

Silhouetting lovers, such a sight

Nobody stares, hey, why should they care

You are what you are tonight

Tomorrow we could all fade away

They only wanna live for today, so high

One more time before we go

One more song on the radio

One more time before we go

One more song on the radio

One more time

The world may be comin' apart

The confusion they’re feelin' comes straight from the heart

All they know is the need that they have to be free

So, let 'em, just let 'em be

The world may be comin' apart

The confusion they’re feelin' comes straight from the heart

All they know is the need that they have to be free

So, let 'em, just let 'em be

The smoke gets thicker as the night goes on

Shadows dancing through the haze

So outrageous, it’s a sonic affair

Only doing as they please

You’ll never hear a word about Heaven

Or, what they’d have to do to fly, so high

One more time before we go

One more song on the radio

One more time before we go

One more song on the radio

One more time, yeah, before we go

One more song on the radio

One more time before we go

One more song on the radio

One more time

De man achterin rookt anderhalf pakje

Zeggen «Nog één keer voordat we gaan!»

De dame voorin wil met de vuisten rollen

Nog één keer en dan weet ze het

Iedereen voelt zich goed

Lopers op een eindeloze vlucht, zo hoog

Nog een keer voordat we gaan

Nog een nummer op de radio

Nog een keer voordat we gaan

Nog een nummer op de radio

De mooie jongens staan ​​zo dicht mogelijk bij elkaar

Liefhebbers van silhouetten, zo'n gezicht

Niemand staart, hey, waarom zou het ze iets kunnen schelen?

Je bent wat je bent vanavond

Morgen zouden we allemaal kunnen verdwijnen

Ze willen alleen vandaag leven, zo hoog

Nog een keer voordat we gaan

Nog een nummer op de radio

Nog een keer voordat we gaan

Nog een nummer op de radio

Nog een keer

De wereld kan uit elkaar vallen

De verwarring die ze voelen komt recht uit het hart

Het enige wat ze weten is de noodzaak om vrij te zijn

Dus, laat ze, laat ze gewoon zijn

De wereld kan uit elkaar vallen

De verwarring die ze voelen komt recht uit het hart

Het enige wat ze weten is de noodzaak om vrij te zijn

Dus, laat ze, laat ze gewoon zijn

De rook wordt dikker naarmate de nacht vordert

Schaduwen dansen door de nevel

Zo schandalig, het is een sonische aangelegenheid

Alleen doen wat ze willen

Je zult nooit een woord over de hemel horen

Of wat ze zouden moeten doen om te vliegen, zo hoog?

Nog een keer voordat we gaan

Nog een nummer op de radio

Nog een keer voordat we gaan

Nog een nummer op de radio

Nog een keer, ja, voordat we gaan

Nog een nummer op de radio

Nog een keer voordat we gaan

Nog een nummer op de radio

Nog een keer