Hieronder staat de songtekst van het nummer Crash And Burn , artiest - April Wine met vertaling
Originele tekst met vertaling
April Wine
They call it the burnout-factor, and only the good die young
Somebody’s gonna take their life, just tryin' to have some fun
The paper’s gonna say we’re crazy, no matter what they say, yeah
You know I’m gonna Rock all night, gonna Rock all night and day
Whenever they quote you man, you’ll be misunderstood
They’re never gonna get it right, or tell it the way they should
Maybe we move too fast to put it all in a song
And, if we keep pushin' ourselves we won’t be around too long
If you wanna try it
Crash and burn, crash and burn
Crash and burn, crash and burn all night long
Some people like to take it easy, and flow without a sound
Others like to play for keeps, and spread themselves around
I don’t wanna say it’s right, but if that’s where you wanna be
Life’s too short to miss out on what you wanna see
If you wanna try it
Crash and burn, crash and burn
Crash and burn, crash and burn all night long
Come on now, honey, don’t tell me the way I ought to be
You know I don’t need nobody talkin' back to me
Hey, I’m gonna live my life the way I think I should
You know I wouldn’t change a thing, even if I could
I tell it like it is!
Crash and burn, crash and burn
Crash and burn, crash and burn
Baby, crash and burn
I said, crash and burn
I said, crash and burn
Ze noemen het de burn-out-factor, en alleen de goeden sterven jong
Iemand gaat zich van het leven beroven, gewoon proberen om plezier te hebben
De krant gaat zeggen dat we gek zijn, wat ze ook zeggen, yeah
Je weet dat ik de hele nacht ga rocken, de hele nacht en dag ga rocken
Telkens wanneer ze je citeren man, wordt je verkeerd begrepen
Ze zullen het nooit goed doen, of het vertellen zoals het hoort
Misschien gaan we te snel om alles in een nummer te stoppen
En als we onszelf blijven pushen, zullen we niet te lang in de buurt zijn
Als je het wilt proberen
Crash en branden, crashen en branden
Crash en brand, crash en brand de hele nacht lang
Sommige mensen houden ervan om het rustig aan te doen en zonder geluid te stromen
Anderen spelen graag voor hun geld en verspreiden zich graag
Ik wil niet zeggen dat het goed is, maar als je daar wilt zijn
Het leven is te kort om te missen wat je wilt zien
Als je het wilt proberen
Crash en branden, crashen en branden
Crash en brand, crash en brand de hele nacht lang
Kom op, schat, vertel me niet hoe ik zou moeten zijn
Je weet dat ik niemand nodig heb die tegen me praat
Hé, ik ga mijn leven leven zoals ik denk dat ik zou moeten
Je weet dat ik niets zou veranderen, zelfs als ik dat zou kunnen
Ik vertel het zoals het is!
Crash en branden, crashen en branden
Crash en branden, crashen en branden
Schat, crash en verbrand
Ik zei, crash en verbrand
Ik zei, crash en verbrand
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt