You Always Stand In My Way - Aphrodite's Child

You

Will you hear to what I say?

I want you to go away

You

You should find another man

I say you

Make my face become one

I want you to cut it down

You, you, you

Get away

I can’t stand you

You, you

I am mad when I see you

You, you you

Better hide or clutch your face

You

You come on and change your mind

Say you

You’re the one I must cement

And what if I don’t want you

You

You always stand in my way

And I said you

Will you hear to what I say

And I want you to go away

You you, you

Get away

I can’t stand you

You you

I am mad when I see you

You, you better pack up all your things

And I, I, I feel like chewing so I’m getting mad

Baby

And I said you

You, you always stand in my way

(better not)

You

Will you hear to what I say

I want you to go away

You

You should find another man

I said you

Make my face become one

I want you to cut it down

You, you, you

Got a way I can’t stand

You you, you, you

Get away

I can’t stand

You

You you you better hide and clutch your face

And I, I, I feel it

You better say

You, you, you

Jij

Hoor je wat ik zeg?

Ik wil dat je weggaat

Jij

Je zou een andere man moeten zoeken

Ik zeg je

Laat mijn gezicht één worden

Ik wil dat je het afkapt

Jij jij jij

Ga weg

Ik kan je niet uitstaan

jij, jij

Ik ben boos als ik je zie

Jij jij jij

Je kunt je gezicht beter verbergen of vastpakken

Jij

Kom op en verander van gedachten

Zeg jij

Jij bent degene die ik moet cementeren

En wat als ik je niet wil?

Jij

Je staat me altijd in de weg

En ik zei jou

Hoor je wat ik zeg?

En ik wil dat je weggaat

Jij jij jij

Ga weg

Ik kan je niet uitstaan

jij jij

Ik ben boos als ik je zie

Jij, je kunt beter al je spullen inpakken

En ik, ik, ik heb zin om te kauwen, dus ik word gek

Baby

En ik zei jou

Jij, jij staat mij altijd in de weg

(beter niet)

Jij

Hoor je wat ik zeg?

Ik wil dat je weggaat

Jij

Je zou een andere man moeten zoeken

Ik heb het je gezegd

Laat mijn gezicht één worden

Ik wil dat je het afkapt

Jij jij jij

Ik heb een manier waar ik niet tegen kan

Jij jij, jij, jij

Ga weg

Ik kan niet uitstaan

Jij

Jij jij, je kunt je beter verbergen en je gezicht vasthouden

En ik, ik, ik voel het

Je kunt beter zeggen

Jij jij jij