Hieronder staat de songtekst van het nummer Thoughts of Suicide , artiest - Anybody Killa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anybody Killa
Hey man you alright?
No
I seen how your ol girl was coming down on you
Yeah
What happened?
Your pops found out you lost that job and shit
Mmm-hmmm
Well don’t worry homey, man parent be like that sometimes, it’s like they mad
at you because they get old.
Just don’t go all crazy on me, talking about you
going to kill yourself again, alright
Yes, in my mind I want to do it but when I pursue it I can’t seem to go through
it
So I’m going to write a song just so you can feel everything I feel when I’m in
the mood to kill myself
I can’t control it, these thoughts of suicide, I’m always dealing with
And I know I’m not alone when it comes to this, cause everyday it’s like the
whole world pissed
So fuck your attitude and keep your bad mood cause I got one too
And I don’t give a shit who you rolling with bring your whole damn crew
We’ll call it suicide when you messin with a killa someone’s bound to die
And it won’t be me cause only one’s claimin my life is g-o-d
You ever thought of suicide, you ever thought of suicide, you ever thought of
suicide
Glad you didn’t do it, if you did you wouldn’t be here now
Are you easily influenced
Does your parents always say that your friends are the reason that you ruint
Do you have hate for your boss, to where you wanna catch him alone and pop one
off
Or is it mental health, where the only problem that you have is with yourself
Can someone please explain why it feels so good to cause so much pain
With all these thoughts we have, yep it’s easy to say to just relax
But when you that fed up, only thing in your mind is how deep to cut
Because you hate your life and you really don’t care
And things would be better if you just weren’t here
So now you ready to go end it all
Instead of thinking of the ones you won’t see tomorrow
It’s nothing nice, got the thoughts steadily running through my head
I close my eyes and try to picture if I’m better off dead
It sucks to me, the one and only as I sit here by my lonely
Separated from the world cause the world is so phony
Hear my cries, tell me why when you do it tell them lies
You wear a disguise I can see it in your motherfuckin eyes
It’s suicide, last ride if you wanna get inside
Shotgun it’s your boy and I’m ready to die
I’m sure everyone has their own theories
But I’m a firm believer that if you take you own life
Your soul is trapped*
Hé man alles goed?
Nee
Ik zag hoe je oude meisje op je af kwam
Ja
Wat er is gebeurd?
Je pa heeft ontdekt dat je die baan bent kwijtgeraakt en zo
Mmm-hmmm
Nou, maak je geen zorgen huiselijk, man ouder wees soms zo, het is alsof ze gek zijn
naar jou omdat ze oud worden.
Word gewoon niet gek van me, als ik het over jou heb
ik ga weer zelfmoord plegen, oké
Ja, in mijn gedachten wil ik het doen, maar als ik het nastreef, lijkt het alsof ik er niet doorheen kom
het
Dus ik ga een nummer schrijven zodat je alles kunt voelen wat ik voel als ik in
de stemming om zelfmoord te plegen
Ik heb er geen controle over, deze gedachten aan zelfmoord, waar ik altijd mee te maken heb
En ik weet dat ik niet de enige ben als het hierop aankomt, want elke dag is het als de
hele wereld boos
Dus neuk je houding en houd je slechte humeur, want ik heb er ook een
En het kan me niet schelen met wie je je hele verdomde crew meeneemt
We noemen het zelfmoord als je rotzooit met een moord die iemand moet doden
En ik zal het niet zijn, want de enige claim in mijn leven is g-o-d
Je hebt ooit aan zelfmoord gedacht, je hebt ooit aan zelfmoord gedacht, je hebt ooit aan zelfmoord gedacht
zelfmoord
Blij dat je het niet hebt gedaan, als je dat wel deed, zou je hier nu niet zijn
Ben je gemakkelijk te beïnvloeden?
Zeggen je ouders altijd dat je vrienden de reden zijn dat je ruïneert?
Heb je een hekel aan je baas, waar je hem alleen wilt vangen en er een wilt knallen?
uit
Of is het geestelijke gezondheid, waarbij het enige probleem dat je hebt met jezelf is?
Kan iemand uitleggen waarom het zo goed voelt om zoveel pijn te veroorzaken?
Met al deze gedachten die we hebben, ja, het is gemakkelijk om te zeggen om gewoon te ontspannen
Maar als je het zat bent, is het enige dat in je opkomt hoe diep je moet snijden
Omdat je je leven haat en het je echt niet kan schelen
En het zou beter zijn als je er gewoon niet was
Dus nu ben je klaar om het allemaal te beëindigen
In plaats van te denken aan degenen die je morgen niet zult zien
Het is niets leuks, de gedachten razen gestaag door mijn hoofd
Ik sluit mijn ogen en probeer me voor te stellen of ik dood beter af ben
Het is klote voor mij, de enige echte als ik hier zit door mijn eenzame
Gescheiden van de wereld omdat de wereld zo nep is
Hoor mijn gehuil, vertel me waarom als je het doet, vertel ze leugens
Je draagt een vermomming, ik zie het in je verdomde ogen
Het is zelfmoord, laatste rit als je naar binnen wilt
Shotgun, het is jouw jongen en ik ben klaar om te sterven
Ik weet zeker dat iedereen zijn eigen theorieën heeft
Maar ik ben er vast van overtuigd dat als je jezelf van het leven berooft
Je ziel zit gevangen*
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt