Hieronder staat de songtekst van het nummer Nervous , artiest - Anybody Killa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anybody Killa
My hearts beating rapidly and I’m losing my breathe
All the excitement from the stage has got me drippin' with sweat
I’m kinda nervous but I know soon it’ll all go away
Because I have an angel watching over me keepin' me safe
Any journey that I travel I know that I’m a survive
Cause I’m protected by the spirit that was put here to guide
Even though I’m used to it it still gets to me
But there’s still no other place that I’d rather be
I’m just nervous
I gotta do it
Shake the nerves off and pursue it
Time waits for no man so you can’t renew it
When you build enough confidence to try it again
A second chance is the shit
If it’s there my friend get it done the first time
Ease your mind
You get a lot more respect if your willing to shine
And don’t let nobody bring you down
Cause you gave it a shot
Cause it’s the practice that makes you perfect
Believe me or not
Ya just nervous
My stomachs turning
I’m kinda weak in the knees
It’s so hard to just be patient when your ready like me
To try and concur every obstacle that’s put in your face
And if your willing to take it on with style and grace
I’m kinda nervous (really nervous)
But I will get by
And you can bet your life
If I keep on tryin'
Only surviving
And just build my shine one day at a time
And stop being nervous
(Stop being nervous)
Mijn hart klopt snel en ik verlies mijn adem
Door alle opwinding van het podium druip ik van het zweet
Ik ben een beetje nerveus, maar ik weet dat het snel allemaal weggaat
Omdat ik een engel heb die over me waakt en me veilig houdt
Elke reis die ik reis, ik weet dat ik een overleef
Want ik word beschermd door de geest die hier is geplaatst om te leiden
Ook al ben ik eraan gewend, het raakt me nog steeds
Maar er is nog steeds geen andere plek waar ik liever zou zijn
ik ben gewoon zenuwachtig
Ik moet het doen
Schud de zenuwen van je af en ga ervoor
De tijd wacht op niemand, dus je kunt hem niet verlengen
Als je genoeg zelfvertrouwen hebt opgebouwd om het opnieuw te proberen
Een tweede kans is de shit
Als het er is, krijgt mijn vriend het de eerste keer voor elkaar
Gemoedsrust
Je krijgt veel meer respect als je wilt schitteren
En laat niemand je naar beneden halen
Omdat je het een kans hebt gegeven
Want het is de oefening die je perfect maakt
Geloof me of niet
Je bent gewoon nerveus
Mijn maag draait zich om
Ik ben nogal zwak in de knieën
Het is zo moeilijk om gewoon geduld te hebben als je er klaar voor bent zoals ik
Om te proberen elk obstakel te overwinnen dat in je gezicht wordt geplaatst
En als je bereid bent om het op te nemen met stijl en gratie
Ik ben een beetje nerveus (heel nerveus)
Maar ik kom er wel uit
En je kunt je leven verwedden
Als ik blijf proberen
alleen overleven
En bouw mijn glans één dag tegelijk op
En stop met zenuwachtig zijn
(Stop met zenuwachtig zijn)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt