Hieronder staat de songtekst van het nummer This World , artiest - Anup Sastry, Chaney Crabb met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anup Sastry, Chaney Crabb
I’ve been searching for a purpose in this life
In a complacent sea
The current’s moving faster
Wandering through the darkness
So aimless
I know that I can kill the pattern
I must be
The hope
In this world
That I have lost
I’ll keep every dream
Secure inside of me
I will be the pillar of light
That I have never seen
Can you show me
Knowledge beyond my own limits
This existence
What do we leave behind us when we go
I want to believe
That all of this counts for something
Anything
I’m taking this world
Into the palm of my hand
I began this journey
All alone as one
And that is how it will end
I’m taking this world
Into the palm of my hand
I began this journey
All alone as one
And that is how it will end
Ocean
Will me
The gift
Of solace
Ocean
Will me
The gift
Of solace
Take these
Frail words
And guide me
Into the cold
Can you show me
Knowledge beyond my own limits
This existence
What do we leave behind us when we go
I want to believe
That all of this counts for something
Anything
I’m taking this world
Into the palm of my hand
I began this journey
All alone as one
And that is how it will end
I’m taking this world
Into the palm of my hand
I began this journey
All alone as one
And that is how it will end
Ik ben op zoek geweest naar een doel in dit leven
In een zelfgenoegzame zee
De stroom gaat sneller
Dwalend door de duisternis
Zo doelloos
Ik weet dat ik het patroon kan doden
Ik moet zijn
De hoop
In deze wereld
die ik heb verloren
Ik zal elke droom behouden
Veilig in mij
Ik zal de pijler van het licht zijn
Die ik nog nooit heb gezien
Kun je me laten zien?
Kennis buiten mijn eigen limieten
dit bestaan
Wat laten we achter ons als we gaan?
Ik wil geloven
Dat dit allemaal ergens toe doet
Iets
Ik neem deze wereld aan
In de palm van mijn hand
Ik ben aan deze reis begonnen
Helemaal alleen als één
En zo zal het eindigen
Ik neem deze wereld aan
In de palm van mijn hand
Ik ben aan deze reis begonnen
Helemaal alleen als één
En zo zal het eindigen
Oceaan
zal ik?
Het geschenk
van troost
Oceaan
zal ik?
Het geschenk
van troost
Neem deze
zwakke woorden
En leid mij
De kou in
Kun je me laten zien?
Kennis buiten mijn eigen limieten
dit bestaan
Wat laten we achter ons als we gaan?
Ik wil geloven
Dat dit allemaal ergens toe doet
Iets
Ik neem deze wereld aan
In de palm van mijn hand
Ik ben aan deze reis begonnen
Helemaal alleen als één
En zo zal het eindigen
Ik neem deze wereld aan
In de palm van mijn hand
Ik ben aan deze reis begonnen
Helemaal alleen als één
En zo zal het eindigen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt