Hieronder staat de songtekst van het nummer We Make It Look Easy , artiest - Anuhea met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anuhea
When the air’s gone cold
And the temperature’s rising
We slip and fall
But we never stop trying
It’s a walk in the dark
So let’s hold on tighter
Take the jump and baby we’re flying
Oh-oh, can you feel it?
Whoa-oh, can you feel it?
We’re not perfect
But it’s a beautiful thing
More than worth it
To keep on making you mine
And a second with you
Is a hell of a ride
Slow down and swallow our pride
To make it look easy, easy, eh
It makes me smile
When the people keep talking
Let me hold it together
When trouble comes knocking
It’s not a walk on a beach
Tryna love you right
But it’s alright, alright
With you by my side
We’re not perfect
But it’s a beautiful thing
More than worth it
To keep on making you mine
And a second with you
Is a hell of a ride
Slow down and swallow our pride
To make it look easy, eh
To make it look easy, easy, eh
To make it look easy, eh
To make it look easy, easy, eh, oh
(Ooh, ooh) Ah-ah
(Ooh, ooh) (Temperature's rising)
(Ooh, ooh) Can you feel it?
(Ooh, ooh) (We never stop trying)
(Ooh, ooh) Can you feel it?
Oh
(Ooh, ooh) (Temperature's rising)
Can you feel it?
We’re not perfect, no
But it’s a beautiful thing
More than worth it
To keep on making you mine
And a second with you
Is a hell of a ride
Slow down and swallow our pride
To make it look easy, ooh-ooh
To make it look easy, easy, eh, oh
To make it look easy, ooh
To make it look easy, easy, eh, yeah
Slipping far but we never stop trying
Als de lucht koud is geworden
En de temperatuur stijgt
We glijden uit en vallen
Maar we stoppen nooit met proberen
Het is een wandeling in het donker
Dus laten we steviger vasthouden
Neem de sprong en schat, we vliegen
Oh-oh, kun je het voelen?
Whoa-oh, kun je het voelen?
We zijn niet perfect
Maar het is een mooi ding
Meer dan de moeite waard
Om je de mijne te blijven maken
En een seconde met jou
Is een geweldige rit
Vertragen en slikken onze trots
Om het er gemakkelijk, gemakkelijk uit te laten zien, hè
Het laat me lachen
Als de mensen blijven praten
Laat me het bij elkaar houden
Wanneer de problemen komen kloppen
Het is geen wandeling op het strand
Probeer goed van je te houden
Maar het is goed, oké
Met jou aan mijn zijde
We zijn niet perfect
Maar het is een mooi ding
Meer dan de moeite waard
Om je de mijne te blijven maken
En een seconde met jou
Is een geweldige rit
Vertragen en slikken onze trots
Om het er gemakkelijk uit te laten zien, hè
Om het er gemakkelijk, gemakkelijk uit te laten zien, hè
Om het er gemakkelijk uit te laten zien, hè
Om het er gemakkelijk, gemakkelijk uit te laten zien, eh, oh
(Ooh, ooh) Ah-ah
(Ooh, ooh) (Temperatuur stijgt)
(Ooh, ooh) Kun je het voelen?
(Ooh, ooh) (We stoppen nooit met proberen)
(Ooh, ooh) Kun je het voelen?
Oh
(Ooh, ooh) (Temperatuur stijgt)
Voel je het?
We zijn niet perfect, nee
Maar het is een mooi ding
Meer dan de moeite waard
Om je de mijne te blijven maken
En een seconde met jou
Is een geweldige rit
Vertragen en slikken onze trots
Om het er gemakkelijk uit te laten zien, ooh-ooh
Om het er gemakkelijk, gemakkelijk uit te laten zien, eh, oh
Om het er gemakkelijk uit te laten zien, ooh
Om het er gemakkelijk, gemakkelijk uit te laten zien, eh, ja
Ver uitglijden, maar we stoppen nooit met proberen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt