Hieronder staat de songtekst van het nummer How Not To Hurt You , artiest - Anuhea met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anuhea
What do I know
About letting go
What do I see
In you not with me
That entices me so
So here’s another Tuesday
Telling you the truth way
Harsher than I should
Wasn’t my intention
To list your imperfections
But now that we’re here
Think I’ll just let it flow
I don’t know how not to hurt you
These verbal wounds cut deep into you, ooh-ooh
Why’s it so hard to soften the blow
Of breaking your heart, I’m falling apart
But I don’t know how not to hurt you, oh, oh
What do you I do
About no longer needing you
Affectionately, oh
Your heart of gold
And I’m treating you so cold
Unintentionally, mmh, yeah
So here’s another Tuesday
Wishing that my mind has changed
But I’d still rather be alone
Tallied up another one
Broke your heart and had fun
I’m looking forward to the goodbye
I don’t know how not to hurt you
These verbal wounds cut deep into you, hey-hey, yeah
Why’s it so hard to soften the blow
Of breaking your heart, I’m falling apart
But I don’t know how not to hurt you, hey-hey, ooh
Who am I to think I know
What’s best for you
What’s best for you
Changing my mind, taking you on a ride
But from time to time
I want our bodies to align, ooh
I don’t know how not to hurt you
Don’t know, don’t know, don’t know
Why’s it so hard to soften the blow
Of breaking your heart, I’m falling apart
But I don’t know how not to hurt you, ooh, oh
I don’t know how not to hurt you
Wat weet ik
Over loslaten
Wat zie ik
In u niet bij mij
Dat verleidt me zo
Dus hier is nog een dinsdag
Je de waarheid vertellen
Harder dan ik zou moeten
Was niet mijn bedoeling
Uw onvolkomenheden vermelden
Maar nu we hier zijn
Denk dat ik het gewoon laat stromen
Ik weet niet hoe ik je geen pijn moet doen
Deze verbale wonden snijden diep in je, ooh-ooh
Waarom is het zo moeilijk om de klap te verzachten?
Van het breken van je hart, ik val uit elkaar
Maar ik weet niet hoe ik je geen pijn moet doen, oh, oh
Wat doe ik?
Over jou niet langer nodig hebben
Liefs, oh
Je hart van goud
En ik behandel je zo koud
Onbedoeld, mmh, ja
Dus hier is nog een dinsdag
Ik wou dat ik van gedachten was veranderd
Maar ik ben nog steeds liever alleen
Nog een opgeteld
brak je hart en had plezier
Ik kijk uit naar het afscheid
Ik weet niet hoe ik je geen pijn moet doen
Deze verbale wonden snijden diep in je, hey-hey, yeah
Waarom is het zo moeilijk om de klap te verzachten?
Van het breken van je hart, ik val uit elkaar
Maar ik weet niet hoe ik je geen pijn moet doen, hey-hey, ooh
Wie ben ik om te denken dat ik het weet?
Wat is het beste voor jou
Wat is het beste voor jou
Ik verander van gedachten, neem je mee op een ritje
Maar van tijd tot tijd
Ik wil dat onze lichamen op één lijn liggen, ooh
Ik weet niet hoe ik je geen pijn moet doen
Weet niet, weet niet, weet niet
Waarom is het zo moeilijk om de klap te verzachten?
Van het breken van je hart, ik val uit elkaar
Maar ik weet niet hoe ik je geen pijn moet doen, ooh, oh
Ik weet niet hoe ik je geen pijn moet doen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt