Erasure - Anubis Gate

I call your name

For the seventh time

And when the night sets in

I’ll retrace my crime

I put out your flame

And still the smoke keeps coming back for more

I recall the sound

Of your dreams against the floor

Erasure, rewind

Your life

Not here, no more

Wasting

I’ve been wasting

All this time I tried so hard

To figure out my world

Wasting

I’ve been merely wasting

Hours that remain unsung

By my voice

I call your name

For the umpteenth time

And when the light sets in

I’ll retain my crime

Erasure, rewind

My life

Not here, no more

Ik roep je naam

Voor de zevende keer

En als de nacht invalt

Ik spoor mijn misdaad na

Ik heb je vlam gedoofd

En toch blijft de rook terugkomen voor meer

Ik herinner me het geluid

Van je dromen tegen de vloer

Wissen, terugspoelen

Jouw leven

Niet hier, niet meer

verspillen

ik heb verspild

Al die tijd heb ik zo hard geprobeerd

Om mijn wereld te ontdekken

verspillen

Ik heb alleen maar verspild

Uren die onbezongen blijven

Door mijn stem

Ik roep je naam

Voor de zoveelste keer

En als het licht aangaat

Ik behoud mijn misdaad

Wissen, terugspoelen

Mijn leven

Niet hier, niet meer