Hieronder staat de songtekst van het nummer A Lifetime to Share , artiest - Anubis Gate met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anubis Gate
Weightless in the morning light
I find myself awake
Vaguely I recall the night
My whole wide world at stake
I failed, she came
Broke into my game
In another time
with blessing in her hand
She kneels before my bed and I’m
supposed to understand
Somewhat older
Time weighs on her shoulders
No one can see all the worlds the have travelled
No on compares with their powers at hand
All of the pieces that puzzled their journey
are now in position to land
No one can see it’s a strange allegation
Detached with only a lifetime to share
The countdown has started for her expiration
A precious but mortal affair
Knowing that your hourglass
has limited grains of sand
defines our destiny
I won’t part with repetition.
this is what I am
I choose infinity
I’ll stay for long,
But some day I’ll be gone
No one can see all the worlds the have travelled
No one compares with their powers at hand
All of the pieces that puzzled their journey
are now in position to land
No one can see it’s a strange allegation
Detached with only a lifetime to share
The countdown has started for her expiration
He’s got all the time in the world to spare
Gewichtloos in het ochtendlicht
Ik vind mezelf wakker
Vaag herinner ik me de nacht
Mijn hele wereld op het spel
Ik heb gefaald, ze kwam
Ingebroken in mijn spel
Een andere keer
met zegen in haar hand
Ze knielt voor mijn bed en ik ben
verondersteld te begrijpen
wat ouder
De tijd weegt op haar schouders
Niemand kan alle werelden zien die ze hebben gereisd
Nee in vergelijking met hun beschikbare bevoegdheden
Alle stukjes die hun reis in de war brachten
zijn nu in staat om te landen
Niemand kan zien dat het een vreemde beschuldiging is
Vrijstaand met slechts een leven lang om te delen
Het aftellen is begonnen voor haar vervaldatum
Een kostbare maar dodelijke aangelegenheid
Wetende dat je zandloper
heeft beperkte zandkorrels
bepaalt ons lot
Ik zal geen afstand doen van herhaling.
dit is wat ik ben
Ik kies oneindig
Ik blijf lang,
Maar op een dag zal ik weg zijn
Niemand kan alle werelden zien die ze hebben gereisd
Niemand is te vergelijken met hun krachten bij de hand
Alle stukjes die hun reis in de war brachten
zijn nu in staat om te landen
Niemand kan zien dat het een vreemde beschuldiging is
Vrijstaand met slechts een leven lang om te delen
Het aftellen is begonnen voor haar vervaldatum
Hij heeft alle tijd van de wereld om te sparen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt