Hieronder staat de songtekst van het nummer Kaivopuiston jää [Vain elämää kausi 10] , artiest - Antti Tuisku, Lauri Schreck met vertaling
Originele tekst met vertaling
Antti Tuisku, Lauri Schreck
Joo, sinä vuonna joulu muistutti juhannusta
Sama sää, sama kostea tuuli
Maa yhtä musta
Ja sun silmissä oli sama katse
Jonkun etääntyneen
Pois musta kääntyneen
Sinä vuonna joulu muistutti juhannusta
Mä en luopuisi ikinä
Mut aina ei kysytä
Niin kuin ei Kaivopuiston jää
Et kanna enää minua
Niin kuin ei napapiirin sää
En kiinnosta sinua
Joo niin mä teen
Minkä voin
Huudan ja kapinoin
Mut niin kuin ei
Talvet oo entisellään
Sä et rakasta minua enää
Sä et rakasta minua enää
Mun yöpöydäl on pölyä
Ja kirje sulle ja melatoniini
Mä otin ensin yhden
Sitten kakskyt joo
Mä jäin niihin kiinni
Mä en tiedä miksi kaikki muuttuu
Aina silloin
Kun oon just ruvennu tottumaan
Mun yöpöydällä on kirje sulle ja melatoniini
Mä en luopuisi ikinä
Mut aina ei kysytä
Niin kuin ei Kaivopuiston jää
Et kanna enää minua
Niin kuin ei napapiirin sää
En kiinnosta sinua
Joo niin mä teen
Minkä voin
Huudan ja kapinoin
Mut niin kuin ei
Talvet oo entisellään
Sä et rakasta minua enää
Sä et rakasta minua enää
Niin kuin ei Kaivopuiston jää
Et kanna enää minua
Niin kuin ei napapiirin sää
En kiinnosta sinua
Joo niin mä teen
Minkä voin
Huudan ja kapinoin
Mut niin kuin ei
Talvet oo entisellään
Sä et rakasta minua enää
Sä et rakasta minua enää
Ja, dat jaar was Kerstmis net midzomer
Hetzelfde weer, dezelfde vochtige wind
De grond is even zwart
En er was dezelfde blik in zijn ogen
Iemand op afstand
Uit zwart gedraaid
Dat jaar was Kerstmis net midzomer
Ik zou nooit opgeven
Maar je vraagt het niet altijd
Alsof er geen Kaivopuisto meer is
Je draagt me niet meer
Als geen arctisch weer
Ik geef niet om jou
Ja dat is wat ik doe
Wat kan ik doen
Ik huil en rebel
Maar graag niet
Winters oo zoals voorheen
Je houdt niet meer van me
Je houdt niet meer van me
Mijn nachtkastje is stoffig
En een brief aan jou en melatonine
Ik nam er eerst een
Dan jullie twee ja
Ik ben erin vastgelopen
Ik weet niet waarom alles verandert
Altijd dan
Als ik er net aan gewend ben
Er ligt een brief op je nachtkastje en melatonine
Ik zou nooit opgeven
Maar je vraagt het niet altijd
Alsof er geen Kaivopuisto meer is
Je draagt me niet meer
Als geen arctisch weer
Ik geef niet om jou
Ja dat is wat ik doe
Wat kan ik doen
Ik huil en rebel
Maar graag niet
Winters oo zoals voorheen
Je houdt niet meer van me
Je houdt niet meer van me
Alsof er geen Kaivopuisto meer is
Je draagt me niet meer
Als geen arctisch weer
Ik geef niet om jou
Ja dat is wat ik doe
Wat kan ik doen
Ik huil en rebel
Maar graag niet
Winters oo zoals voorheen
Je houdt niet meer van me
Je houdt niet meer van me
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt