Hieronder staat de songtekst van het nummer Itteni kaa kahdestaan , artiest - Antti Tuisku met vertaling
Originele tekst met vertaling
Antti Tuisku
Me mennään ihan eri rytmiin
Ja sä soitat mulle nytkin
Sä ootat himassa kun mä meen vielä yössä
Beibe mä oon kohta siellä
Mut älä kata sitä pöytää
Mulla ei oo voimii kotia taa leikkii
Älä pelkää, en mä ikin sua hylkää
Mutta just nyt
Älä tuu kysyyn miten mulla menee
Ei sun tarvii olla mussa kii tulla piteleen
En haluu että meet kokonaan, mut mee pliis toiseen huoneeseen
Haluun olla ees vähän aikaa itteni kaa kahdestaa
Itteni kaa kahdestaa
Ja täs mä sulle jankkaan, kai tuhannetta kertaa
Ei mull oo salaisuuksii vaik sun pää niitä keksii
Ja susta varmaan tuntuu, että kotitalo sortuu
Mut vaik et oo nyt tässä ei tää ikuisuuksii kestä
Älä pelkää en mä ikin sua hylkää
Mutta just nyt
Älä tuu kysyyn miten mulla menee
Ei sun tarvii olla mussa kii tulla piteleen
En haluu että meet kokonaan mut mee pliis toiseen huoneeseen
Haluun olla ees vähän aikaa itteni kaa kahdestaan
Itteni kaa kahdestaan
Meilhän on lopouelämä aikaa
Meilhän on loppuelämä aikaa
Mutta just nyt
Älä tuu kysyyn miten mulla menee
Ei sun tarvii olla mussa kiin tulla piteleen
En haluu että meet kokonaan mut mee pliis toiseen huoneeseen
Haluun olla ees vähän aikaa itteni kaa kahdestaan
Itteni kaa kahdestaan
Mee pliis toiseen huoneeseen
Haluun olla ees vähän aikaa itteni kaa kahdestaan
We gaan in een heel ander ritme
En je belt me nu
Je wacht op me terwijl ik 's nachts nog wakker ben
Beibe ik kom er zo aan
Maar dek die tafel niet af
Ik heb hier geen thuis spelen
Wees niet bang, ik zal nooit opgeven
Maar op dit moment
Vraag me niet hoe het met me gaat
Geen zon hoeft in de drukte te zijn
Ik wil niet dat je elkaar helemaal ontmoet, maar ik zal naar een andere kamer leiden
Ik wil hier een tijdje zijn
Ik heb hier geen twee meer
En dit duizend keer voor jou
Geen Mull oo-geheimen, zelfs als je hoofd ze uitvindt
En je hebt waarschijnlijk het gevoel dat het huis instort
Maar zelfs als je hier niet voor altijd woont
Wees niet bang, ik zal nooit opgeven
Maar op dit moment
Vraag me niet hoe het met me gaat
Geen zon hoeft in de drukte te zijn
Ik wil niet helemaal afspreken maar me leiden in een andere kamer
Ik wil hier een tijdje zijn
Ik ben weg
We hebben tenslotte de rest van ons leven
We hebben de rest van ons leven
Maar op dit moment
Vraag me niet hoe het met me gaat
Je hoeft niet in de zon te zijn om hem te pakken te krijgen
Ik wil niet helemaal afspreken maar me leiden in een andere kamer
Ik wil hier een tijdje zijn
Ik ben weg
Mee leiden naar een andere kamer
Ik wil hier een tijdje zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt