Hieronder staat de songtekst van het nummer En kiellä , artiest - Antti Tuisku met vertaling
Originele tekst met vertaling
Antti Tuisku
Taksilla tulet
Nn jo kaukaa
Ovella olen
Vaikka ei saiskaan
Mithn keksit
Tll kertaa
Kotonas yh valheesi ostetaan
S olet loppu, pian itket
Arvoton oot mut ent m sitten
Kun mulle riitt sinusta rippeet
Niiss tiukasti m olen kii
En haluu sua kielt
Kolmesti vitt etten sinua tunne
Tahdon et kokonaan s kuulut mulle
M tuolla jokaiselle huutaisin: Hn on mun!
Nin vain kuihdun jos kielln
Kuolen kun menet mutta vitn en tunne
Oon vapaaehtoisesti vhn sulle
Ei ole tm mies se joka sut jmn saa
Meet taas mut sua en kiell
Mihin t oikein johtaa?
Uskonko muka:
Viel mut valitset?
Sun ei oo hyv siell olla
Mutta tltkin s pakenet
En haluu sua kielt
Kolmesti vitt etten sinua tunne
Tahdon et kokonaan s kuulut mulle
M tuolla jokaiselle huutaisin: Hn on mun!
Nin vain kuihdun jos kielln
Kuolen kun menet mutta vitn en tunne
Oon vapaaehtoisesti vhn sulle
Ei ole tm mies se joka sut jmn saa
Meet taas mut sua en kiell
Ja aina kun nhdn
Mun paikka on siin
S kperryt suojaan ja hetken m riitn
Katolla maataan
Y lmmin ja musta
En muista m oon vain lohdutusta
En haluu sua kielt
Kolmesti vitt etten sinua tunne
Tahdon et kokonaan s kuulut mulle
M tuolla jokaiselle huutaisin: Hn on mun!
Nin vain kuihdun jos kielln
Kuolen kun menet mutta vitn en tunne
Oon vapaehtoisesti vhn sulle
Ei ole tm mies se joka sut jmn saa
Meet taas mut sua en kiell
Je neemt een taxi
Vanaf nu
ik sta voor de deur
Alhoewel niet
Mithn koekjes
Deze keer
Thuis zijn al je leugens gekocht
S je bent weg, binnenkort zul je huilen
Waardeloos maar niet lang geleden
Als ik je zat ben
Niiss strikt m ik ben kii
Ik wil je taal niet
Drie keer kende ik je niet
Ik wil dat je helemaal bij mij hoort
M daar voor iedereen zou ik schreeuwen: hij is van mij!
Dus ik verdor gewoon als ik het ontken
Ik zal sterven als je gaat, maar ik weet het niet
Ik bied me een beetje aan voor jou
Het is niet deze man die iets krijgt
Weer ontmoeten maar sua en kiiel
Waar precies t leiden?
Denk ik:
Kies je nog steeds?
Zon is niet goed om daar te zijn
Maar ook hier ontsnap je
Ik wil je taal niet
Drie keer kende ik je niet
Ik wil dat je helemaal bij mij hoort
M daar voor iedereen zou ik schreeuwen: hij is van mij!
Dus ik verdor gewoon als ik het ontken
Ik zal sterven als je gaat, maar ik weet het niet
Ik bied me een beetje aan voor jou
Het is niet deze man die iets krijgt
Weer ontmoeten maar sua en kiiel
En wanneer je ziet
Mijn plaats is hier
Even in de opvang
Op het dak van hun land
Warm en zwart
Ik herinner me niet alleen troost
Ik wil je taal niet
Drie keer kende ik je niet
Ik wil dat je helemaal bij mij hoort
M daar voor iedereen zou ik schreeuwen: hij is van mij!
Dus ik verdor gewoon als ik het ontken
Ik zal sterven als je gaat, maar ik weet het niet
Ik bied me een beetje aan voor jou
Het is niet deze man die iets krijgt
Weer ontmoeten maar sua en kiiel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt