Rebound - Antonia
Hieronder staat de songtekst van het nummer Rebound , artiest - Antonia met vertaling
Tekst van het liedje " Rebound "
Originele tekst met vertaling
Rebound
Antonia
Оригинальный текст
Waking up with my lipstick on my pillow
Empty bottles in bed
Look for you like you’re still under the covers
Someone else there instead
And every time his lips brush on my skin
It’s feeling like a bad kinda different
I tried getting on, getting over you
I tried getting on, getting onto someone new
It’s killing me now that I had a rebound
Just so I could see how much I miss you
I tried getting on, getting over you
I tried getting on, getting onto someone new
It’s killing me now that I had a rebound
Just so I could see how much I miss you
What a mess I got hanging over my head
And you don’t have a clue (and you don’t have a)
I just hope that you’re not getting over me
With someone in the room
'Cause every time your lips brushed on my skin
Put my head into a kinda good spin
I tried getting on, getting over you
I tried getting on, getting onto someone new
It’s killing me now that I had a rebound
Just so I could see how much I miss you
I tried getting on, getting over you
I tried getting on, getting onto someone new
It’s killing me now that I had a rebound
Just so I could see how much I miss you
I don’t want a rebound
Rebound
Unless it’s with you
Rebound
Rebound
Unless it’s with you
Waking up with my lipstick on my pillow
Empty bottles in bed
I tried getting on, getting over you
Oh, but getting on, getting onto someone new
It’s killing me now that I had a rebound
Just so I could see how much I miss you
I tried getting on, getting over you
I tried getting on, getting onto someone new
It’s killing me now that I had a rebound
Just so I could see how much I miss you
I don’t want a rebound
Rebound
Unless it’s with you
Rebound
Rebound
Unless it’s with you
Перевод песни
Wakker worden met mijn lippenstift op mijn kussen
Lege flessen in bed
Zoek je alsof je nog onder de dekens zit
Iemand anders daar in plaats daarvan
En elke keer als zijn lippen over mijn huid strijken
Het voelt een beetje anders dan anders
Ik probeerde op te staan, over je heen te komen
Ik heb geprobeerd in te stappen, iemand nieuw te leren kennen
Het maakt me kapot nu ik een rebound had
Zodat ik kon zien hoeveel ik je mis
Ik probeerde op te staan, over je heen te komen
Ik heb geprobeerd in te stappen, iemand nieuw te leren kennen
Het maakt me kapot nu ik een rebound had
Zodat ik kon zien hoeveel ik je mis
Wat een rotzooi heb ik boven mijn hoofd hangen
En je hebt geen idee (en je hebt geen)
Ik hoop alleen dat je niet over me heen komt
Met iemand in de kamer
Want elke keer dat je lippen over mijn huid strijken
Zet mijn hoofd in een soort goede draai
Ik probeerde op te staan, over je heen te komen
Ik heb geprobeerd in te stappen, iemand nieuw te leren kennen
Het maakt me kapot nu ik een rebound had
Zodat ik kon zien hoeveel ik je mis
Ik probeerde op te staan, over je heen te komen
Ik heb geprobeerd in te stappen, iemand nieuw te leren kennen
Het maakt me kapot nu ik een rebound had
Zodat ik kon zien hoeveel ik je mis
Ik wil geen rebound
Terugkaatsing
Tenzij het met jou is
Terugkaatsing
Terugkaatsing
Tenzij het met jou is
Wakker worden met mijn lippenstift op mijn kussen
Lege flessen in bed
Ik probeerde op te staan, over je heen te komen
Oh, maar verder gaan, een nieuw iemand vinden
Het maakt me kapot nu ik een rebound had
Zodat ik kon zien hoeveel ik je mis
Ik probeerde op te staan, over je heen te komen
Ik heb geprobeerd in te stappen, iemand nieuw te leren kennen
Het maakt me kapot nu ik een rebound had
Zodat ik kon zien hoeveel ik je mis
Ik wil geen rebound
Terugkaatsing
Tenzij het met jou is
Terugkaatsing
Terugkaatsing
Tenzij het met jou is
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt