Тобой одной - Антон Зацепин

Погаси день, пусть лишь огонь нам светит-

Мне так лень вставать.

И никто нас сегодня не заметит-

Будем отдыхать.

Нарисуй мне разноцветными цветами

Все свои мечты.

Я их нежно соберу руками-

Будешь рада ты!

Припев:

Тому, что я рядом, тому, что рядом ты Тому, что лишь взглядом мы говорим на «Ты»

Тому, что довольна, ты так довольна мной

Тому, что я вольно живу тобой одной

Мы отключим все связи с этим миром

Будто мы в нём одни

Затуманим квартиру мягким дымом-

Только свет согни

Затаюсь я, и ты начнёшь бояться

Этой темноты

Я тихонько тебя найду во мраке

Будешь рада ты!

Припев: 2 раза

Doof de dag, laat alleen het vuur op ons schijnen

Ik ben te lui om op te staan.

En niemand zal ons vandaag opmerken -

We zullen rusten.

Schilder me kleurrijke bloemen

Al je dromen.

Ik zal ze voorzichtig oppakken met mijn handen -

Je zult blij zijn!

Refrein:

Aan het feit dat ik dichtbij ben, aan het feit dat jij dichtbij bent, aan het feit dat we alleen met een blik tegen "Jij" spreken

Dat je tevreden bent, je bent zo tevreden met mij

Omdat ik vrijelijk bij jou alleen leef

We zullen alle banden met deze wereld verbreken

Alsof we er alleen in staan

Het appartement vertroebelen met zachte rook -

Buig gewoon het licht

Ik zal me verstoppen, en je zult bang worden

Van deze duisternis

Ik zal je stilletjes vinden in de duisternis

Je zult blij zijn!

Koor: 2 keer