Hieronder staat de songtekst van het nummer Joints & Jordans , artiest - Antifuchs met vertaling
Originele tekst met vertaling
Antifuchs
Yeah, ah
Yeah
Mh, boke as fuck, rote Zahl’n auf dem Konto
Hustle hier und Hustle da, das mein altbewährtes Motto
Ich komme klar bis zum Release des Monats
Und dann das ganze Spiel von vorne, mittlerweile Gewohnheit
Doch ist okay, ich trag' mein Kapital an den Füßen
Und wenn es wirklich richtig knapp wird, zahl' ich davon die Tüten
Ich fahr' den Einser spazier’n, doch es dreh’n sich keine Räder
Mein Fahrgestell ist weiß und aus Leder
Ah, yeah, ich hab' first world problems
Shit, gib mir paar Joints und paar Jordans, ah
Ist nichts ernstes, first world problems
Shit, gib mir paar Joints und paar Jordans
Ich geb' zu, hmm, vielleicht hab' ich 'ne Sucht
Doch das der erste Schritt zur Besserung, ein Schritt in neuen Schuhen
Ich kann nichts dafür, denn ich liebe den Geruch
Von frisch aus dem Karton, so wie den von frischem Kush, mhh
Eingerollt in Honig-Blunts und saftig wie’n Steak
Ist Balsam für die Seele, doch nicht gut fürs Portmonnaie
Ich hab' Schulden bei mei’m Ticker, ich glaub', er hat sich verzählt
Denn sein Blick wandert vom Geld ständig auf meine Js
Ah, yeah, ich hab' first world problems
Shit, gib mir paar Joints und paar Jordans, ah
Ist nichts ernstes, first world problems
Shit, gib mir paar Joints und paar Jordans
Jetzt im ernst, mh-hm, wozu brauch' ich fette Klunker?
Ich will Weed und ich will Js, und ich hab' 'n bisschen Hunger
Ich fühl' mich wie’n Lappen, nichts als Luft in den Taschen
Die roten Augen sprechen Bände, das der Fuchs mit der Maske, ah
Laber keinen Scheiß, ich geb' sowieso ein’n Fick, Alter
Ich regel' meinen Scheiß, dabei rauch' ich einen Stick
Ich bin kein gutes Vorbild und ich werd' auch nie eins sein
Denn mit den Jordans an den Füßen bin ich wieder viel zu high
Ah, yeah, ich hab' first world problems
Shit, gib mir paar Joints und paar Jordans, ah
Ist nichts ernstes, first world problems
Shit, gib mir paar Joints und paar Jordans
Ah, yeah, ich hab' first world problems
Shit, gib mir paar Joints und paar Jordans, ah
Ist nichts ernstes, first world problems
Shit, gib mir paar Joints und paar Jordans
Ja, uh
ja
Mh, boke as fuck, rode cijfers op de rekening
Haast hier en drukte daar, dat is mijn beproefde motto
Ik red me wel tot de release van de maand
En dan het hele spel vanaf het begin, nu gewoonte
Maar het is goed, ik draag mijn kapitaal op mijn voeten
En als het echt krap wordt, betaal ik de tassen ermee
Ik rijd er een voor een wandeling, maar geen wielen draaien
Mijn chassis is wit en gemaakt van leer
Ah, ja, ik heb problemen in de eerste wereld
Shit, geef me wat joints en wat Jordans, ah
Het is niets ernstigs, eerste wereld problemen
Shit, geef me wat joints en wat Jordans
Ik geef toe, hmm, misschien ben ik verslaafd
Maar dat is de eerste stap naar verbetering, een stap in nieuwe schoenen
Ik kan er niets aan doen, want ik hou van de geur
Van vers uit de doos, zoals dat van verse Kush, mhh
Opgerold in honingbotten en sappig als een biefstuk
Is balsem voor de ziel, maar niet goed voor de portemonnee
Ik ben mijn ticker schuldig, ik denk dat hij verkeerd heeft geteld
Omdat zijn blik constant afdwaalt van het geld naar mijn Js
Ah, ja, ik heb problemen in de eerste wereld
Shit, geef me wat joints en wat Jordans, ah
Het is niets ernstigs, eerste wereld problemen
Shit, geef me wat joints en wat Jordans
Nu serieus, mh-hm, waar heb ik dikke clunkers voor nodig?
Ik wil wiet en ik wil js en ik heb een beetje honger
Ik voel me als een vod, niets dan lucht in mijn zakken
De rode ogen spreken boekdelen, de vos met het masker, ah
Praat geen poep, ik geef er toch een fuck om, kerel
Ik repareer mijn shit terwijl ik een stok rook
Ik ben geen goed rolmodel en dat zal ik ook nooit worden
Want met de Jordans aan mijn voeten zit ik weer veel te hoog
Ah, ja, ik heb problemen in de eerste wereld
Shit, geef me wat joints en wat Jordans, ah
Het is niets ernstigs, eerste wereld problemen
Shit, geef me wat joints en wat Jordans
Ah, ja, ik heb problemen in de eerste wereld
Shit, geef me wat joints en wat Jordans, ah
Het is niets ernstigs, eerste wereld problemen
Shit, geef me wat joints en wat Jordans
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt