Hieronder staat de songtekst van het nummer I Got No Remorse , artiest - Antemasque met vertaling
Originele tekst met vertaling
Antemasque
His heart was in desperate need of a nail
If only for one brief moment
I caught a glimpse
But do I look further
But do I look further
Every leap year it’s always the same
He’s hiding amongst all the mourners
I saw his face
But do I look further
But do I look further
Falling down, but I just don’t feel a thing
But I just don’t feel a thing and I don’t know why
Can you tell me why
I got no remorse
The lights went out as he walked through the march
Kicking the gas lamp over
Is that his face
But do I look further
Do I look further
Cowering silhouette on the wall
Longing to wet his murmur
His stubbled face
Why do I look further
Why do I look further
Falling down, but I just don’t feel a thing
But I just don’t feel a thing, I don’t know why
Can you tell me why
I got no remorse
That’s him in the ox-colored boots
Making his rounds
He’s the one selling wilted bouquets
At the foot of Forrest Lawn
Falling down, but I just don’t feel a thing
But I just don’t feel a thing, I don’t know why
Can you tell me why
Falling down, but I just don’t feel a thing
But I just don’t feel a thing, I don’t know why
Can you tell me why
I got no remorse
Zijn hart had dringend een spijker nodig
Al was het maar voor een kort moment
Ik ving een glimp op
Maar kijk ik verder?
Maar kijk ik verder?
Elk schrikkeljaar is het altijd hetzelfde
Hij verstopt zich tussen alle rouwenden
Ik zag zijn gezicht
Maar kijk ik verder?
Maar kijk ik verder?
Ik val, maar ik voel gewoon niets
Maar ik voel gewoon niets en ik weet niet waarom
Kan je me vertellen waarom
Ik heb geen spijt
De lichten gingen uit toen hij door de mars liep
De gaslamp omgooien
Is dat zijn gezicht?
Maar kijk ik verder?
Kijk ik verder?
Ineengedoken silhouet aan de muur
Verlangend om zijn gemompel nat te maken
Zijn stoppels gezicht
Waarom kijk ik verder?
Waarom kijk ik verder?
Ik val, maar ik voel gewoon niets
Maar ik voel gewoon niets, ik weet niet waarom
Kan je me vertellen waarom
Ik heb geen spijt
Dat is hem in de ossenkleurige laarzen
Zijn rondjes maken
Hij is degene die verwelkte boeketten verkoopt
Aan de voet van Forrest Lawn
Ik val, maar ik voel gewoon niets
Maar ik voel gewoon niets, ik weet niet waarom
Kan je me vertellen waarom
Ik val, maar ik voel gewoon niets
Maar ik voel gewoon niets, ik weet niet waarom
Kan je me vertellen waarom
Ik heb geen spijt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt