Urban Solitude - Anouk

I’ve got a bug in my head

And a jumping heart, no time to spare

Turn left turn right step on it

Stopped by the traffic light

And all that honking screaming

The cabdriver is dreaming

Of the beach and babes

Leaning back easy as the sun goes down

I’m already late, oh

No time to spare, couldn’t care less about it

If the sky was falling down

No, I don’t care, you can stare

While the whole world is crumbling around me

Urban solitude breaking me down

Keeps me dreaming

Urban solitude shaking me down

Keeps me dreaming

So you’ve got a lot of stuff on your mind

Or a bleeding heart when nobody cares

Step in, step out of the rain

Head for the flickering lights

Just head for the flickering lights

There’s always somebody dancing, taking a chance

You can find a little romance, someone will give you love

Although it’s just enough to get you through the night

Well, alright now

No, I don’t care, you can stare

I don’t care about it

No I don’t care you can stare

While the whole world is crumbling around me

Urban solitude breaking me down

Keeps me dreaming

Urban solitude shaking us down

Keeps me dreaming

Urban solitude breaking me down

Keeps me dreaming, dreaming, dreaming

Urban solitude shaking us down, down, down, down

Urban solitude breaking me down

Keeps me dreaming

Urban solitude shaking us down, down, down, down

Urban solitude

Ik heb een bug in mijn hoofd

En een springend hart, geen tijd om te sparen

Sla linksaf, draai rechts, stap erop

Gestopt bij het stoplicht

En al dat toeterende geschreeuw

De taxichauffeur droomt

Van het strand en babes

Lekker achterover leunen als de zon ondergaat

Ik ben al laat, oh

Geen tijd over, het kan me niets schelen

Als de lucht naar beneden zou vallen

Nee, het kan me niet schelen, je kunt staren

Terwijl de hele wereld om me heen instort

Stedelijke eenzaamheid maakt me kapot

Laat me dromen

Stedelijke eenzaamheid schudt me neer

Laat me dromen

Je hebt dus veel dingen aan je hoofd

Of een bloedend hart als het niemand iets kan schelen

Stap in, stap uit de regen

Ga naar de flikkerende lichten

Ga gewoon naar de flikkerende lichten

Er is altijd wel iemand aan het dansen, een kans wagen

Je kunt een beetje romantiek vinden, iemand zal je liefde geven

Hoewel het net genoeg is om de nacht door te komen

Nou, goed nu

Nee, het kan me niet schelen, je kunt staren

Het kan me niet schelen

Nee, het kan me niet schelen dat je kunt staren

Terwijl de hele wereld om me heen instort

Stedelijke eenzaamheid maakt me kapot

Laat me dromen

Stedelijke eenzaamheid schudt ons neer

Laat me dromen

Stedelijke eenzaamheid maakt me kapot

Laat me dromen, dromen, dromen

Stedelijke eenzaamheid schudt ons neer, neer, neer, neer

Stedelijke eenzaamheid maakt me kapot

Laat me dromen

Stedelijke eenzaamheid schudt ons neer, neer, neer, neer

stedelijke eenzaamheid