Hieronder staat de songtekst van het nummer New Day , artiest - Anouk met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anouk
We come out when the world’s at rest
It’s all good as we lay down on the grass
Me and my friends, we celebrate
The time of our lives
Making love under the lemon trees, lay
In my arms, yeah, it’s all for free
Skinny dipping in the river flow
No, we’re not ready to go home, oh, no, oh no
Oh baby come on
Sun goes down, the water feels fine
Oh baby come on
Give it all, I’m gonna make you mine
Oh baby come on, come on now
Sun goes down, the water feels fine yeah
Oh baby come on
Give it all and let me make you mine
It’s okay when we make a mess (yeah, yeah, yeah, yeah)
Ain’t got time for any stress
No escape is where we belong
We’re making shadows in the hot, hot summer sun
Perfect day, let’s take a chance (yeah, yeah, yeah, yeah)
Watch your feet, how they can dance
Love and learn, yeah it’s a new day
It’s way too short to let it waste away
Oh baby come on
Sun goes down, the water feels fine
Oh baby come on
Give it all, I’m gonna make you mine
Love, learn, it’s a new day
Everyday, it’s a new day (it's a new day)
Oh baby come on
Sun goes down, the water feels fine
Oh baby come on
Give it all, I’m gonna make you mine
Love to make you mine, yeah
It’s a new day
Ah, it’s a new day
Oh (yeah, yeah, yeah, yeah)
We komen naar buiten als de wereld stilstaat
Het is allemaal goed als we op het gras gaan liggen
Ik en mijn vrienden, we vieren feest
De tijd van ons leven
Vrijen onder de citroenbomen, lag
In mijn armen, ja, het is allemaal gratis
Skinny dippen in de rivierstroom
Nee, we zijn nog niet klaar om naar huis te gaan, oh, nee, oh nee
Oh schat kom op
De zon gaat onder, het water voelt goed aan
Oh schat kom op
Geef het allemaal, ik ga je de mijne maken
Oh schat kom op, kom op nu
De zon gaat onder, het water voelt goed aan yeah
Oh schat kom op
Geef alles en laat me je de mijne maken
Het is oké als we een rotzooi maken (yeah, yeah, yeah, yeah)
Geen tijd voor stress
Geen ontsnapping is waar we thuishoren
We maken schaduwen in de hete, hete zomerzon
Perfecte dag, laten we een kans wagen (ja, ja, ja, ja)
Let op je voeten, hoe ze kunnen dansen
Heb lief en leer, yeah, het is een nieuwe dag
Het is veel te kort om het te laten verspillen
Oh schat kom op
De zon gaat onder, het water voelt goed aan
Oh schat kom op
Geef het allemaal, ik ga je de mijne maken
Heb lief, leer, het is een nieuwe dag
Elke dag is het een nieuwe dag (het is een nieuwe dag)
Oh schat kom op
De zon gaat onder, het water voelt goed aan
Oh schat kom op
Geef het allemaal, ik ga je de mijne maken
Ik hou ervan om jou de mijne te maken, yeah
Het is een nieuwe dag
Ah, het is een nieuwe dag
Oh (ja, ja, ja, ja)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt