If I Knew - Anouk

Why was I waiting for tomorrow?

Why didn’t I take the time?

To say «I'm sorry» and that we were fine

If I knew it’d be the last time I would see you walking out the door

I’d give you hugs and kisses and call you back for more

I would say «I love you more than you will ever know»

And hold you so close to my heart and ask you never to let go

If I knew that this would be the last time that I’ll see your face

I would stop and say «I need you every day»

But now you’re gone, my love

What do you say when words are not enough?

A prayer in a peaceful place with God by your side

Still can’t believe it’s true, I wasn’t ready to say goodbye

Baby, I’m still lost without you, there’s so much that I wanted to say

I’m lost in a sea of time, but it’s a little too late

I hope you knew I loved you so, each and every day

Did you know you taught me to live to the fullest every day?

If I knew that this would be the last time that I’ll see your face

I would stop and say «I need you every day»

But now you’re gone, my love

What do you say when words are not enough?

If I knew that this would be the last time that I’ll see your face

What do you say when words just don’t mean enough?

Now you’re gone, my love

Gone, gone, gone

Even on the darkest days and on my greyest nights

When my tears poured out like rain, you’d be the one that made me smile

Now my days go by and back without you

If I knew that this would be the last time that I’ll see your face

I would stop and say «I need you every day»

But now you’re gone, my love

What do you say when words are not enough?

Waarom wachtte ik op morgen?

Waarom heb ik niet de tijd genomen?

Om «het spijt me» te zeggen en dat het goed met ons gaat

Als ik wist dat het de laatste keer zou zijn dat ik je de deur uit zou zien lopen

Ik zou je knuffels en kusjes geven en je terugbellen voor meer

Ik zou zeggen: "Ik hou meer van je dan je ooit zult weten"

En houd je zo dicht bij mijn hart en vraag je om nooit meer los te laten

Als ik wist dat dit de laatste keer zou zijn dat ik je gezicht zou zien

Ik zou stoppen en zeggen: "Ik heb je elke dag nodig"

Maar nu ben je weg, mijn liefde

Wat zeg je als woorden niet genoeg zijn?

Een gebed op een vredige plek met God aan je zijde

Ik kan nog steeds niet geloven dat het waar is, ik was nog niet klaar om afscheid te nemen

Schat, ik ben nog steeds verloren zonder jou, er is zoveel dat ik wilde zeggen

Ik ben verdwaald in een zee van tijd, maar het is een beetje te laat

Ik hoop dat je wist dat ik zo van je hield, elke dag weer

Wist je dat je me hebt geleerd om elke dag ten volle te leven?

Als ik wist dat dit de laatste keer zou zijn dat ik je gezicht zou zien

Ik zou stoppen en zeggen: "Ik heb je elke dag nodig"

Maar nu ben je weg, mijn liefde

Wat zeg je als woorden niet genoeg zijn?

Als ik wist dat dit de laatste keer zou zijn dat ik je gezicht zou zien

Wat zeg je als woorden gewoon niet genoeg betekenen?

Nu ben je weg, mijn liefde

Weg weg weg

Zelfs op de donkerste dagen en op mijn grijsste nachten

Als mijn tranen uitstroomden als regen, zou jij degene zijn die me aan het lachen maakte

Nu gaan mijn dagen voorbij en terug zonder jou

Als ik wist dat dit de laatste keer zou zijn dat ik je gezicht zou zien

Ik zou stoppen en zeggen: "Ik heb je elke dag nodig"

Maar nu ben je weg, mijn liefde

Wat zeg je als woorden niet genoeg zijn?