Horseriding - Another Sunny Day

I spent Monday waiting for you

Tuesday waiting too

I awoke at five on Wednesday

Crying from a dream

Well, I know they’re not you problems

But if you could help me solve them

Then I’d be so very grateful

Downstairs I feel so different

Though everything’s the same

And if I don’t see you soon

I’m going to kill myself

Perhaps I’ll get over you

But I don’t think I’ve the power

'Cause today I felt so good

Because I didn’t think of you for almost an hour

Well, I know they’re not you problems

But if you could help me solve them

Then I’d be so very grateful

So very grateful

Ik heb maandag op je gewacht

Dinsdag ook wachten

Ik werd woensdag om vijf uur wakker

Huilen uit een droom

Nou, ik weet dat het jullie problemen niet zijn

Maar als je me zou kunnen helpen ze op te lossen

Dan zou ik erg dankbaar zijn

Beneden voel ik me zo anders

Hoewel alles hetzelfde is

En als ik je niet snel zie

Ik ga zelfmoord plegen

Misschien kom ik over je heen

Maar ik denk niet dat ik de kracht heb

Want vandaag voelde ik me zo goed

Omdat ik bijna een uur niet aan je heb gedacht

Nou, ik weet dat het jullie problemen niet zijn

Maar als je me zou kunnen helpen ze op te lossen

Dan zou ik erg dankbaar zijn

Zo erg dankbaar