Somnambulant - Anopheli
С переводом

Somnambulant - Anopheli

Альбом
The Ache of Want
Год
2015
Язык
`Engels`
Длительность
472700

Hieronder staat de songtekst van het nummer Somnambulant , artiest - Anopheli met vertaling

Tekst van het liedje " Somnambulant "

Originele tekst met vertaling

Somnambulant

Anopheli

Оригинальный текст

Jaundiced nova

I perceived

for the first time

a trillion entrances

a trillion exits

all sacred euphonies

of chemical consequence

I was somnambulant

I caught the gust of

matters dark antithesis

and charted courses

I watched worlds torn,

stars extend infernal arms

and hollow mouths devour

galactic calories

I found this orb

aqua marine entrancing

fell deeply in love

with the paradigm of life

to my horror

those dealt its hand

seemed wholly devoted

to its demise

this gift I prized

to know it was harboured

amongst diminished forms

whose love was death

I was Enkidu

made of lifeless clay

I swayed Gilgamesh

of arrogance

I broached conversations

with hirsute philosophers

in Athenian corridors

for want of their reasoning

to glean a notion of regret

yet I saw through epidermis

glimpsed the craving

of lustful supplication

I sought Alexandria

its scrolls held scrawled apology

I scoured millennia

did not find my quarry

the mewling Christ

no longer an only child

as prophet moulds are rendered

and problem siblings cast

with reckless abandon

you decreed usefulness of skin

reductive anatomy

diminished to function

unable to harbour life yourself

jealous you built ovarian prisons

you manufactured gods

to relinquish your blame

raised forests to burn

ancestral graves

enslaved species into

theatres of immolation

In the basement

of a tenement house

bodies interned under floors

in their blood he is risen

In his eyes I have seen

the highest possible bliss

feverish lucidity

a joy so complete

It is in his direful acts

he prized nectar from the gods

he washed in ichor endorphines

Orgasmic flood

congratulations

through sodden holes he has dug

in torsos he has reached

a non corporeal state

for heavens sake alone

he carved a doorway

in the disemboweled

and found the righteous path

Перевод песни

Geelzuchtige nova

ik nam waar

Voor de eerste keer

een biljoen ingangen

een biljoen uitgangen

alle heilige euphonies

van chemische gevolgen

Ik was aan het slapen

Ik ving de windvlaag van

zaken donkere antithese

en uitgestippelde cursussen

Ik zag werelden verscheurd,

sterren strekken helse armen uit

en holle monden verslinden

galactische calorieën

Ik heb deze bol gevonden

aqua marine betoverend

werd diep verliefd

met het paradigma van het leven

tot mijn afschuw

die deelden zijn hand

leek volledig toegewijd

tot zijn ondergang

dit cadeau heb ik gewaardeerd

om te weten dat het werd gehuisvest

onder verminderde vormen

wiens liefde de dood was

Ik was Enkidu

gemaakt van levenloze klei

Ik zwaaide Gilgamesj

van arrogantie

Ik heb gesprekken aangeknoopt

met behaarde filosofen

in Atheense gangen

bij gebrek aan hun redenering

om een ​​idee van spijt te krijgen

toch zag ik door de opperhuid

een glimp opgevangen van de hunkering

van wellustige smeekbede

Ik zocht Alexandrië

de rollen bevatten gekrabbelde verontschuldigingen

Ik heb millennia doorzocht

heb mijn steengroeve niet gevonden

de miauwende Christus

niet langer enig kind

zoals de vormen van de profeet worden weergegeven

en probleem broers en zussen cast

met roekeloze overgave

je hebt het nut van de huid bepaald

reductieve anatomie

verminderd om te functioneren

niet in staat om zelf te leven

jaloers dat je eierstokgevangenissen hebt gebouwd

jij maakte goden

om afstand te doen van uw schuld

verhoogde bossen om te verbranden

voorouderlijke graven

tot slaaf gemaakte soorten

theaters van opoffering

In de kelder

van een huurkazerne

lichamen geïnterneerd onder vloeren

in hun bloed is hij opgestaan

In zijn ogen heb ik gezien

de hoogst mogelijke gelukzaligheid

koortsachtige helderheid

een vreugde zo compleet

Het zit in zijn vreselijke daden

hij waardeerde nectar van de goden

hij waste zich in ichor endorfine

Orgastische overstroming

Gefeliciteerd

door doorweekte gaten die hij heeft gegraven

in torso's die hij heeft bereikt

een niet-lichamelijke staat

in hemelsnaam alleen

hij sneed een deuropening

in de ingewanden

en vond het rechtvaardige pad

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt