Hieronder staat de songtekst van het nummer Segen & Fluch , artiest - Anonym met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anonym
Spiel' das Keyboard
Lang genug geschwiegen, Zeit für ein paar Bars, Realtalk
Ich hol' mir endlich meinen Seelenfrieden
Für diesen Weg mussten haufenweise Tränen fließen
Immer noch mit den gleichen Jungs am Block abhäng'n
Nur Gerüchte nach der Trennung mit der Rockergang
Immer noch derselbe Typ aus Papenwinkel
Mitten aus dem Ghetto wie 'ne Straßeninsel
Kindheitsfreunde wünschen mir Misserfolge
Falsche Ratten, die ich ficken sollte
Mucke war erst nur ein Hobby, dann ein Nebenberuf
Aber heut ist das mein Segen und Fluch
Zeit, mit allen abzuschließen, Samra holt mich aus dem Deal für achtzig Riesen
Verlass' die Stadt und lass' die Maske liegen
Nur Probleme links, rechts, mit dem Bus nach Berlin
Denn ich wollte mit der Kunst was verdien’n
«Hurensohn» war das Erste, was gefickt hat
Diggi, Anonym, der erste Maskenrapper, der Gesicht hat
Ich hatte Krisen, ich war Jahre nicht versichert
100K Schulden, als ob meine Welt glitzert
Aber Gott sieht alles, Bruder, ich war immer dankbar
Schrieb euch eure Alben und ich frag' mich, wo der Dank war
Alte Freunde reden über mich in ihren Interviews
Doch sie wussten nicht, bei mir war jeden Tag Winterblues
Als hätt mir einer meine Seele genomm’n
Mitten in der Albumphase ist auf einmal diese Lähmung gekomm’n
So viel Zeit vergang, fühl' mich wie ein alter Mann
Ich kann verzeih’n, die erste Goldene kriegt Alpa Gun
Heute hole ich den Stern aus dem Mercedeshaus
Trotz all den Lücken in mein' Lebenslauf
Grundschule Fridtjof-Nansen, Kickdown nach Lister Meile
Meine beste Zeit, denn auf der Uhr sind Glitzersteine
Ich bin nicht alleine, denn wir sind drei Sterne wie das Benzemblem
Noch ein, zwei Jahre, dann kann ich in Rente geh’n
Cateleya Edition auf unsren Händen steh’n
Wer unser Hype will, muss auch mit den Konsequenzen leben
Alle kriegen Panik, wenn Volo Abi den Wagen rollt
Wenn ihr uns schaden wollt, Allah bewahre euch
Ich fahr' Richtung Hanno-Süd, im Kofferraum ist und Grün
Immer noch derselbe, bleibe Anonym
Damals musst ich Döner schneiden
Heute siehst du meine Hörer steigen
Sitz' im AMG hinter getönten Scheiben
Hannovers Captain, ich bin immer noch im Mittelfeld
Und sie wollten, dass der Typ mit allen Mitteln fällt
Segen und Fluch (Segen und Fluch)
Meine Ghettosterne, meine Ghe…
Ich schau' in den Himmel, ah
Seh' sie in der Ferne, seh' sie in der Ferne
Meine Ghettosterne, meine Ghet… (Meine Ghettosterne)
Sitz' im AMG
Hannovers Captain, ich bin immer noch im Mittelfeld
Segen und Fluch
Bespeel het toetsenbord
Lang genoeg stil, tijd voor een paar maten, echt praten
Ik krijg eindelijk mijn gemoedsrust
Er moesten veel tranen vloeien voor dit pad
Nog steeds rondhangen met dezelfde jongens in de buurt
Alleen geruchten na de breuk met de rocker-bende
Nog steeds dezelfde man uit Papenwinkel
Recht uit het getto als een straateiland
Jeugdvrienden wensen me mislukkingen
Verkeerde ratten die ik zou moeten neuken
Muziek was eerst alleen een hobby, daarna een bijbaan
Maar vandaag is dat mijn zegen en vloek
Tijd om iedereen af te ronden, Samra heeft me uit de deal gehaald voor tachtigduizend
Ga de stad uit en laat het masker achter
Alleen problemen links, rechts, met de bus naar Berlijn
Omdat ik iets wilde verdienen met kunst
"Klootzak" was het eerste dat geneukt werd
Diggi, Anonymous, de eerste gemaskerde rapper met een gezicht
Ik had crises, ik was al jaren niet verzekerd
100K schuld zoals mijn wereld schittert
Maar God ziet alles, broer, ik ben altijd dankbaar geweest
Heb je albums geschreven en ik vraag me af waar de dank is gebleven
Oude vrienden praten over mij in hun interviews
Maar ze wisten het niet, ik had elke dag de winterblues
Alsof iemand mijn ziel had weggenomen
Midden in de albumfase kwam deze verlamming plotseling
Er is zoveel tijd verstreken, ik voel me een oude man
Ik kan vergeven, het eerste goud krijgt Alpa Gun
Vandaag ga ik de ster halen uit het Mercedes-huis
Ondanks alle hiaten in mijn CV
Basisschool Fridtjof-Nansen, kickdown na Lister Meile
Mijn beste tijd, want er zitten strass-steentjes op de klok
Ik ben niet de enige, want we zijn drie sterren zoals het embleem van Benz
Nog een of twee jaar, dan kan ik met pensioen
Cateleya Edition staat op onze handen
Als je onze hype wilt, moet je leven met de gevolgen
Iedereen raakt in paniek als Volo Abi de auto laat rollen
Als je ons kwaad wilt doen, Allah bescherm je
Ik rijd richting Hanno-Süd en er ligt groen in de kofferbak
Nog steeds hetzelfde, blijf anoniem
Toen moest ik döner kebab snijden
Vandaag zie je mijn luisteraars stijgen
In de AMG zitten achter getinte ruiten
De aanvoerder van Hannover, ik sta nog steeds op het middenveld
En ze wilden dat de man op alle mogelijke manieren zou vallen
zegen en vloek (zegen en vloek)
Mijn gettosterren, mijn ghe...
Ik kijk naar de lucht, ah
Zie haar in de verte, zie haar in de verte
Mijn gettosterren, mijn getto... (Mijn gettosterren)
Zittend in de AMG
De aanvoerder van Hannover, ik sta nog steeds op het middenveld
zegen en vloek
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt