Hieronder staat de songtekst van het nummer La Vida , artiest - Anonym met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anonym
Mama hats verdient, ja, ich fahre nach Berlin
Und der Hunger ist Geschichte, Diggi, Ramadan tari
Macht 'ne Kurve wie der Eifelturm, weißer Rauch in meine Lung'
Und sag der Catch nach dem Sex: «Deine Zeit ist um»
Trän' auf den Wangenknochen werden langsam trocken
Doch mein Herz blutet so, als wär ich angeschossen
Die Hälfte vom Gesicht war schon gelähmt
Und deswegen danke ich dem lieben Gott, dass ich noch leb
Nimm die Maske ab wie Jim Carrey
Zwei, drei Dosen und ich bin dele, bring Taş, bring Kippen, bring Cali
Flieg mit der Staubwolke, das hier ist kein Traubenzucker
Jeder dieser Hunde würde uns sofort verkaufen, Bruder
20.000 Flocken an der Hand ist wirklich bisschen fremd
Hemden aus Samt, elegant und der Whisky brennt
Mama weiß nicht, warum sie Kugeln auf ihren Sohn feuern
Zwischen Zombies und Hochhäusern
Geld bedeutet Macht
Beute auf die Schnelle
Hälfte geht in Knast von den Leuten, die ich kenne
Denk an all die Tränen, ich vergesse es nie wieder
Denn so ist das Leben, Diggi, SOS la vida
Geld bedeutet Macht
Beute auf die Schnelle
Hälfte geht in Knast von den Leuten, die ich kenne
Denk an all die Tränen, ich vergesse es nie wieder
Denn so ist das Leben, Diggi, SOS la vida
Mische teuren Schnaps mit Coca Cola
Und falte euch zusammen wie ein Motorola
Baba Strophen weit über Katastrophen
Verbrenne Scheine in 'nem Kachelofen
Zeig mein wahres Ich, endlich wieder Tageslicht
So als ob der Dealer wieder neu die Karten mischt
Und sie fragen mich heute, warum ich Beute mach
Weil in meiner Gegend Geld schon immer Macht bedeutet hat
Hennessy auf Ex vor dem Spätkauf
Und ich spreche das letzte Gebet aus
Hannoveraner noch im Herzen, doch ich musste raus
Bevor ich noch verblute mit 'nem Schuss im Bauch
Hab nie Schutz gebraucht, Tod so wie La Catrina
Doch sitz im Bentley oder Beamer
Ich kann zwar vergeben, doch vergessen werd ich niemals
Ja, so ist das Leben, Diggi, SOS la vida
Geld bedeutet Macht
Beute auf die Schnelle
Hälfte geht in Knast von den Leuten, die ich kenne
Denk an all die Tränen, ich vergesse es nie wieder
Denn so ist das Leben, Diggi, SOS la vida
Geld bedeutet Macht
Beute auf die Schnelle
Hälfte geht in Knast von den Leuten, die ich kenne
Denk an all die Tränen, ich vergesse es nie wieder
Denn so ist das Leben, Diggi, SOS la vida
Mam verdient het, ja, ik ga naar Berlijn
En honger is geschiedenis, Diggi, Ramadan tari
Maakt een bocht zoals de Eiffeltoren, witte rook in mijn longen
En vertel de vangst na seks: "Je tijd is om"
Tranen op de jukbeenderen drogen langzaam op
Maar mijn hart bloedt alsof ik ben neergeschoten
De helft van zijn gezicht was al verlamd
En daarom dank ik God dat ik nog leef
Zet het masker af zoals Jim Carrey
Twee, drie blikjes en ik ben dele, breng Taş, breng sigaretten, breng Cali
Vlieg met de stofwolk, dit is geen glucose
Elk van deze honden zou ons in een oogwenk verkopen, broer
20.000 vlokken op je hand is echt een beetje vreemd
Fluwelen overhemden, elegant en de whisky staat in brand
Moeder weet niet waarom ze kogels op haar zoon afvuren
Tussen zombies en wolkenkrabbers
geld betekent macht
plunderen tijdens de vlucht
De helft van de mensen die ik ken, gaat naar de gevangenis
Denk aan alle tranen, ik zal het nooit vergeten
Want dat is het leven, Diggi, SOS la vida
geld betekent macht
plunderen tijdens de vlucht
De helft van de mensen die ik ken, gaat naar de gevangenis
Denk aan alle tranen, ik zal het nooit vergeten
Want dat is het leven, Diggi, SOS la vida
Mix dure sterke drank met Coca Cola
En opvouwen als een Motorola
Baba strofen ver voorbij rampen
Rekeningen verbranden in een tegelkachel
Laat de echte ik zien, eindelijk weer daglicht
Alsof de dealer de kaarten weer aan het schudden was
En ze vragen me vandaag waarom ik buit maak
Omdat geld in mijn omgeving altijd macht heeft betekend
Hennessy op ex voor late aankoop
En ik zeg het laatste gebed
Hannoveraan nog steeds in mijn hart, maar ik moest eruit
Voordat ik dood bloed met een schot in de maag
Nooit bescherming nodig gehad, dood zoals La Catrina
Maar zit in de Bentley of beamer
Ik kan vergeven, maar ik zal het nooit vergeten
Ja, dat is het leven, Diggi, SOS la vida
geld betekent macht
plunderen tijdens de vlucht
De helft van de mensen die ik ken, gaat naar de gevangenis
Denk aan alle tranen, ik zal het nooit vergeten
Want dat is het leven, Diggi, SOS la vida
geld betekent macht
plunderen tijdens de vlucht
De helft van de mensen die ik ken, gaat naar de gevangenis
Denk aan alle tranen, ik zal het nooit vergeten
Want dat is het leven, Diggi, SOS la vida
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt