Das optimale Leben - Annett Louisan
С переводом

Das optimale Leben - Annett Louisan

Год
2007
Язык
`Duits`
Длительность
176560

Hieronder staat de songtekst van het nummer Das optimale Leben , artiest - Annett Louisan met vertaling

Tekst van het liedje " Das optimale Leben "

Originele tekst met vertaling

Das optimale Leben

Annett Louisan

Оригинальный текст

Du hast 'ne versicherung

Die dein schicksal flankiert

Ein bauzins aus schwäbisch hall

Der dein glück betoniert

Ein silberner stern im carport

Alles wird gut, wenn man’s richtig macht

Das hast du gedacht

Du suchst das optimale leben

Mit tüv und garantie

Wie die leute in der werbung

Für du darfst und merci

Ein häuschen in der vorstadt

Mit rasen rings umher

Doch sobald du alles hast

Willst du mehr

Sie gaben dir 'n halbtagsjob

Jetzt bist du der boss

Du hast schon die dritte frau

Und wohnst in 'nem schloss

Einzig bleibt die frage

Wann stellt sie sich ein — die zufriedenheit

Wer weiß da bescheid

Du suchst das optimale leben

Wenns geht über tarif

Doch leider bleibt der kick

Niemals ultimativ

Bis gestern war’s das größte

Heute wirkt es ordinär

Denn jetzt wo du alles hast

Reicht’s nicht mehr

Du suchst das optimale leben

Die finale qualität

Doch dann triffst du diese leute

Denen es noch besser geht

Eben war es noch ein batzen

Jetzt plagt dich der entzug

Denn inzwischen ist zuviel

Grad genug

Перевод песни

Je hebt een verzekering

je lot flankeren

Een bouwvergoeding van Schwäbisch Hall

dat benadrukt je geluk

Een zilveren ster in de carport

Alles komt goed als je het goed doet

Dat dacht je

Je bent op zoek naar het beste leven

Met TÜV en garantie

Like de mensen in de advertentie

Voor jou mag en bedankt

Een huisje in de buitenwijken

Met gazon rondom

Maar zodra je alles hebt

Wilt u meer

Ze gaven je een parttime baan

Nu ben jij de baas

Je hebt al de derde vrouw

En wonen in een kasteel

De enige vraag blijft

Wanneer begint het - tevredenheid

Wie weet

Je bent op zoek naar het beste leven

Als het over tarief gaat:

Maar helaas blijft de kick

Nooit ultiem

Het was de grootste tot gisteren

Vandaag lijkt het gewoon

Want nu je alles hebt

Het is niet genoeg

Je bent op zoek naar het beste leven

De uiteindelijke kwaliteit

Maar dan ontmoet je deze mensen

Wie doet het nog beter

Het was maar een brok

Nu plaagt de terugtrekking je

Omdat het nu teveel is

diploma genoeg

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt