Hieronder staat de songtekst van het nummer Schon krass , artiest - AnnenMayKantereit met vertaling
Originele tekst met vertaling
AnnenMayKantereit
Weißt du, ich bin jung, und ich weiß noch nicht, warum
Ich hab’s gemacht, und nicht drüber nachgedacht
«Ja» ist immer einfach, «nein» ist immer schwer
Ich hab' so oft gesagt, «Ich mache das nie mehr»
Aber ich glaub', auf’m Weg nach oben
Liegen überall Drogen
Meine Freunde hab’n alle gezogen
Ich hab' gebaut und geraucht und gelogen
Ich hab' gebaut und geraucht—
Weißt du, ich weiß, wie viel’s wiegt, wenn es vor mir liegt
Und woher man’s kriegt
, wenn man’s so sehr liebt
Dass es kein’n Tag ohne mehr gibt
Ist schon krass, wie das alles verschiebt
Ist schon krass, wie das alles verschiebt
Ich weiß nicht mehr, wann
Ich das letzte Mal nüchtern daran
Gedacht hab' und dachte, ich kann
Das alles vielleicht irgendwann
Hinter mir lassen und dann
Von vorne anfang’n
Und anders sein zu jemanden, der mich liebt
Ist schon krass, wie das alles verschiebt
Ist schon krass, wie das alles verschiebt
Je weet dat ik jong ben en ik weet nog steeds niet waarom
Ik deed het en dacht er niet aan
"Ja" is altijd makkelijk, "nee" is altijd moeilijk
Ik heb zo vaak gezegd: "Ik zal dat nooit meer doen"
Maar ik denk op weg naar boven
Er zijn overal medicijnen
Mijn vrienden hebben allemaal getekend
Ik heb gebouwd en gerookt en gelogen
Ik bouwde en rookte-
Weet je, ik weet hoeveel het weegt als het voor me ligt
En waar je het vandaan kunt halen
, als je er zo van houdt
Dat er geen dag zonder is
Het is gek hoe alles verschuift
Het is gek hoe alles verschuift
Ik kan me niet herinneren wanneer
Ik ben voor de laatste keer nuchter
Ik dacht en dacht dat ik het kon
Dat alles misschien op een gegeven moment
Laat me achter en dan
Begin opnieuw
En wees anders dan iemand die van me houdt
Het is gek hoe alles verschuift
Het is gek hoe alles verschuift
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt