Hieronder staat de songtekst van het nummer Du bist anders , artiest - AnnenMayKantereit met vertaling
Originele tekst met vertaling
AnnenMayKantereit
Du bist anders
Du hörst mir nicht zu
Du weißt ich kann das
Schweigen nicht so gut wie du
Weil du mir nicht alles sagst
Frag ich dich nochmal und du sagst nichts
Weil du mir nicht alles sagst
Frag ich dich nochmal und du sagst nichts
Aber ich seh was in deinem Gesicht
Und ich weiß nicht was es ist
Aber ich seh was in deinem Gesicht
Und ich weiß nicht was es ist
Dadada-dadada-dadada
Dadada-dada-dada
Du bist anders
Du hörst mir nicht zu
Du weißt ich kann das
Schweigen nicht so gut wie du
Ich weiß nicht was es
Und es macht mich wahnsinnig
Und ich glaub dir nicht dass da gar nichts ist
Ich frag mich ob du Angst hast
Oder ist da jemand anders
Fällt dir auf wie wenig du lachst
Bitte, bitte
Sag es mir und tu nicht so als ob da gar nichts ist
Bitte, bitte
Sag es mir und tu nicht so als ob da gar nichts ist
Aber ich seh was in deinem Gesicht
Und ich weiß nicht was es ist
Aber ich seh was in deinem Gesicht
Und ich weiß nicht was es ist
Dadada-dadada-dadada
Dadada-dada-dada
Dadada-dadada-dadada
Dadada-dadada-dada
Weil du mir nicht alles sagst
Frag ich dich nochmal und du sagst nichts
Weil du mir nicht alles sagst
Frag ich dich nochmal und du sagst nichts
Weil du mir nicht alles sagst
Frag ich dich nochmal und du sagst nichts
Weil du mir nicht alles sagst
Frag ich dich nochmal und du sagst nichts
Weil du mir nicht alles sagst
Frag ich dich nochmal und du sagst nichts
Weil du mir nicht alles sagst
Frag ich dich nochmal und du sagst nichts
Jij bent anders
Je luistert niet naar me
je weet dat ik het kan
Niet zo goed in stilte als jij
Omdat je me niet alles vertelt
Ik vraag het je nog een keer en je zegt niets
Omdat je me niet alles vertelt
Ik vraag het je nog een keer en je zegt niets
Maar ik zie iets op je gezicht
En ik weet niet wat het is
Maar ik zie iets op je gezicht
En ik weet niet wat het is
Dadada-dadada-dadada
Dadada-dada-dada
Jij bent anders
Je luistert niet naar me
je weet dat ik het kan
Niet zo goed in stilte als jij
ik weet niet wat het is
En ik word er gek van
En ik geloof je niet dat er helemaal niets is
Ik vraag me af of je bang bent
Of is er iemand anders
Merk je hoe weinig je lacht?
Alsjeblieft alsjeblieft
Vertel het me en doe niet alsof het niets is
Alsjeblieft alsjeblieft
Vertel het me en doe niet alsof het niets is
Maar ik zie iets op je gezicht
En ik weet niet wat het is
Maar ik zie iets op je gezicht
En ik weet niet wat het is
Dadada-dadada-dadada
Dadada-dada-dada
Dadada-dadada-dadada
Dadada-dadada-dada
Omdat je me niet alles vertelt
Ik vraag het je nog een keer en je zegt niets
Omdat je me niet alles vertelt
Ik vraag het je nog een keer en je zegt niets
Omdat je me niet alles vertelt
Ik vraag het je nog een keer en je zegt niets
Omdat je me niet alles vertelt
Ik vraag het je nog een keer en je zegt niets
Omdat je me niet alles vertelt
Ik vraag het je nog een keer en je zegt niets
Omdat je me niet alles vertelt
Ik vraag het je nog een keer en je zegt niets
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt