Hieronder staat de songtekst van het nummer Wiem, Że Jesteś Tam , artiest - Anna Wyszkoni met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anna Wyszkoni
Wiem, że jesteś sam
Wiem, że masz na głowie tyle ważnych spraw
Nie pamiętasz już co znaczy dobry sen
Nie masz czasu na niepewność ani lęk
Wiem, że jesteś sam
Nic nie musisz mówić
Wiem, że jesteś sam
Pewnie teraz nie najlepszy na to czas
Ale dzisiaj potrzebuje twoich rad
Dzisiaj proszę cie
Ten jeden raz zatrzymaj się
Ten jeden raz stań tuż obok mnie
Dziś czuje, że brak mi sił
Ten jeden raz bądź blisko mnie
Poczuć mi daj, że to wszystko ma sens
Dziś wiem, że brak mi sił
Wiem, że jesteś tam
Nie widuję cię, lecz wiem, że jesteś tam
Cały dzień i noc ktoś puka do twych drzwi
Każdy chciałby wiedzieć jak ma dalej żyć.
Wiem, że jesteś tam
Dla każdego zawsze musisz znaleźć czas
I choć nigdy o nic nie prosiłam cię
Dzisiaj proszę bez kolejki przyjmij mnie
Dzisiaj proszę cie
Ten jeden raz zatrzymaj się
Ten jeden raz stań tuż obok mnie
Dziś czuje, że brak mi sił
Ten jeden raz bądź blisko mnie
Poczuć mi daj, że to wszystko ma sens
Dziś wiem, że brak mi sił
Ten jeden raz
Ten jeden raz
Dziś czuję, że brak mi sił
Ik weet dat je alleen bent
Ik weet dat je zoveel belangrijke dingen aan je hoofd hebt
Je herinnert je niet meer wat een goede droom betekent
Je hebt geen tijd voor onzekerheid of angst
Ik weet dat je alleen bent
Je hoeft niets te zeggen
Ik weet dat je alleen bent
Waarschijnlijk niet de beste tijd ervoor nu
Maar vandaag heb ik je advies nodig
Vandaag vraag ik jou
Stop voor een keer
Ga deze ene keer naast me staan
Vandaag voel ik dat ik geen kracht heb
Wees deze ene keer dicht bij me
Laat me voelen dat het allemaal logisch is
Vandaag weet ik dat ik geen kracht heb
Ik weet dat je er bent
Ik kan je niet zien, maar ik weet dat je er bent
Dag en nacht klopt er iemand op je deur
Iedereen zou wel willen weten hoe hij verder moet leven.
Ik weet dat je er bent
Je moet altijd tijd vinden voor iedereen
En hoewel ik je nooit om iets heb gevraagd
Sluit je vandaag bij mij aan zonder in de rij te staan
Vandaag vraag ik jou
Stop voor een keer
Ga deze ene keer naast me staan
Vandaag voel ik dat ik geen kracht heb
Wees deze ene keer dicht bij me
Laat me voelen dat het allemaal logisch is
Vandaag weet ik dat ik geen kracht heb
Deze ene keer
Deze ene keer
Vandaag voel ik dat ik geen kracht heb
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt